OVERMANDET - oversættelse til Engelsk

overpowered
overmande
overdøve
overvinde
overvælde
overwhelmed
overvælde
overmande
subdued
undertrykke
kue
reducere
dæmpe
betvinge
underlæg jer
overmande
undertvinge
underkue
overcome
overvinde
overvundet
løse
klare
overkomme
sejre
afhjælpe
bugt
komme
overvældet
overrun
overskridelse
overrendt
invaderet
løbet over ende
oversvømmet
overløbet
indtaget
overtaget
overmandet
taken
tage
køre
træffe
klare
føre
indtage
bringe
kræve
overmatched
overmandet

Eksempler på brug af Overmandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hospitalet blev overmandet.
it got overrun.
Men kun indtil apacherne bliver overmandet eller udryddet.
But only until the Apache is taken or destroyed.
Det er den første vagt, som blev overmandet af rum kvinden.
This is the guard who was originally overcome by the space girl.
Indtil apacherne er overmandet eller udryddet.
Until the Apache is taken or destroyed.
Men kun indtil apacherne bliver overmandet eller udryddet. Javel.
Sir. But only until the Apache is taken or destroyed.
Har du overmandet mig, hvad?
You got the drop on me, huh?
Han blev overmandet af oprørerne.
And he was outnumbered by the rioters that day.
Vi er vist overmandet af en texaner, Sanderson.
Looks like we're outnumbered by Texans, Henderson.
Vi er vist overmandet af en texaner, Sanderson.
Looks like we outnumbered by a Texan, Sanderson.
Og samtidig blev jeg overmandet af en bølge af nysgerrighed.
Yet, I was swept with a wave of curiosity.
Og samtidig blev jeg overmandet af en bølge af nysgerrighed.
And yet, I was swept with a wave of curiosity.
Sikkerhedsfolk overmandet ham. Heldigvis fik vores.
Luckily, my security got the drop on him.
Du er overmandet og overvundet, Bastian.
You're outnumbered and outdone, Bastian.
Hvis du blev overmandet, så har vi virkelig problemer.
If you got taken down, we are all in the shit.
Du kom til mig for at blive overmandet.
You came to me to be defeated.
I er overmandet!
You're outgunned,!
Du er overmandet.
You are outnumbered.
men du er overmandet.
but you are outnumbered.
Heldigvis fik vores sikkerhedsfolk overmandet ham.
Luckily my security got the drop on him.
Alle vagterne blev overmandet.
The entire guard was overtaken.
Resultater: 103, Tid: 0.063

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk