OVERTRÆDE - oversættelse til Engelsk

violate
krænke
bryde
overtræde
i strid
forbryde dig
en overtrædelse
break
bryde
pause
brække
slå
knække
knuse
brud
ødelægge
smadre
gennembrud
breach
brud
overtrædelse
strid
tilsidesættelse
misligholdelse
krænkelse
lækage
sikkerhedsbrud
bryder
portalen
infringe
krænke
overtræder
er en overtrædelse
strider
i strid
tilsidesætter
udgør en overtrædelse
contravene
være i strid
være i modstrid
stride
overtræder
det krænker
violating
krænke
bryde
overtræde
i strid
forbryde dig
en overtrædelse
breaking
bryde
pause
brække
slå
knække
knuse
brud
ødelægge
smadre
gennembrud

Eksempler på brug af Overtræde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ingen af os vil overtræde den lov.
None of us will violate that law.
Vi ville ikke overtræde vores aftale med danskerne.
Well… we didn't want to violate our agreement with the Danes.
Overtræde gældende love eller regler.
Violate any applicable laws or regulations.
Hvis du må overtræde det fjerde amendment, vil jeg blive meget overrasket.
If you're allowed to violate the fourth amendment, I would be very surprised.
Yderligere arbejde skal overtræde efter 8- 10 dage efter støbning.
Further work should transgress after 8- 10 days after concreting.
Skal Vega overtræde loven?
You want Vega to break the law?
Du vil ikke overtræde sørøverloven, vel?
You wouldn't want to be violating parlay, would you?
Så skal man overtræde den.
You must disobey it.
Nej, det er en grænse som du aldrig ville overtræde.
No, that's a line of self-betrayal you're not ever gonna cross.
efterretninger ikke må overtræde.
intelligence can't cross.
Der er en en grænse, som selv jeg ikke engang vil overtræde.
I may be social, but that's a boundary line even I won't cross.
Virkelig. Du kom til mig og bad mig overtræde 50 forbundslove?
Really. you asked me to violate 50 federal laws. You came to me?
Du må ikke overtræde reglerne.
You are not allowed to violate the rules.
Der er en grænse, vi ikke kan overtræde.
There's a line that we can't cross.
Du skal ikke overtræde loven.
You, uh, don't want to break the law.
Maskinen er lavet til at manipulere rum… overtræde bevægelseslovene.
That machine was designed to manipulate space, to violate the laws of motion.
Jeg ville ikke overtræde reglerne.
I didn't want to break the rules.
Beder du mig overtræde reglerne?
Do you want me to break the rules?
Jeg tænkte på, hvilke andre regler du vil overtræde.
I wondered what other rules you would be willing to break.
Men hvis en turist ville overtræde nogle regler i dette land,
However, if a tourist would violate some rules in this country,
Resultater: 150, Tid: 0.0767

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk