PANDEN - oversættelse til Engelsk

• forehead
• pan
• your head
• brow
• griddle
• skillet
• your face
• foreheads

Eksempler på brug af Panden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kyssede hende på panden.
You kissed her on the forehead.

Dem lægger vi direkte på panden.
We're gonna put these? directly onto the pan.

Jeg kan ikke finde panden.
I can't find the griddle.

Lad crepen glide af panden.
Slide crepe off the skillet.

Næste gang får du en kugle i panden.
Next time, I will put a bullet in your face.

du får en kugle for panden.
you have a bullet in your head.

De bærer den Hellige Ånds Segl på panden.
They are sealed by the Holy Spirit, in their foreheads.

Jeg lagde alt på panden.
And I put it all in the pan.

Så kyssede hun mig på panden.
Kissed me on the forehead.

Meget af smagen kommer fra panden.
A lot of the taste comes from this skillet.

Du har en pistol for panden.
There's a gun in your face.

Læg det her på panden.
Put that on your head.

Der er hul i panden.
There's a hole in the pan.

De fleste kysser deres barn på panden.
Most parents, they kiss their children on the forehead.

Det får de tatoveret på panden.
They… tattoo it to their foreheads.

Næste gang, jeg ser dig… får du en kugle i panden.
If I see you again, I will put a bullet in your head.

Vi ved, der kom æg i panden.
We know some eggs went into the pan.

Hun var blevet skudt i panden.
She had been shot right in the forehead.

At de ikke har hagekors i panden?
The absence of swastikas engraved on their foreheads?

Du har en bule på panden.
You got a bump on your head.