PETER BRUUN - oversættelse til Engelsk

• peter bruun
• peter bruun's

Eksempler på brug af Peter bruun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forårssang af Peter Bruun indleder en af-de-ling af fire værker til tekster af H.C. -Andersen.
Spring Song by Peter Bruun begins a group of four works with texts by Hans Christian Andersen.

Peter Bruun har undervist i musikteori ved konservatorierne i Esbjerg,
Peter Bruun has taught music theory at the conservatories in Esbjerg,

Sven David Sandström til danske sensommer-perler af bl.a. Sven S. Schultz og Peter Bruun.
Sven David Sandström to Danish late summer gems by Sven S. Schultz, Peter Bruun, and others.

De tre unge DJM-komponister er nomineret side om side med særdeles veletablerede komponistnavne som Peter Bruun, Karsten Fundal
The three young Academy composers are nominated alongside with very well-established composers as Peter Bruun, Karsten Fundal

Det er en balance, der er helt unik i dansk musikliv, og Peter Bruun komponerer musik, der er umiddelbart genkendelig.
This is a balance that is quite unique in Danish musical life, and Peter Bruun composes music that is immediately recognizable.

En enkel tekst hvortil Peter Bruun har komponeret en enkel melodi
A simple text, for which Peter Bruun has composed a simple melody

lidt vemodige melodilinje uendelig langt væk fra den potent pulserende begyndelse på"Breve til Havet". Spejlbølgerer et andet eksempel på Peter Bruun poetiske åre.
infinitely remote from the potently pulsating beginning of Letters to the Ocean. Waves of Reflection is another example of Peter Bruun's poetic vein.

i Musikhuset i Sønderborg. Børn fra 4.A på Dybbøl-Skolen komponerede musik i samarbejde med komponisten Peter Bruun og fra Sønderjyllands Symfoniorkester.
Children from 4.A on Dybbøl School composed music in collaboration with composer Peter Bruun and South Jutland Symphony Orchestra.

Benjamin Britten og Williian Boscom- sidste 2 i nye arrangementer af FIGURAs prisvindende komponist Peter Bruun.
Williian Boscom- last 2 in new arrangements by award winning FIGURA composer Peter Bruun.

Svend Hvidtfelt Nielsen, Peter Bruun, Karsten Fundal,
Svend Hvidtfelt Nielsen, Peter Bruun, Karsten Fundal,

Musik og tekst til Alverden god Nat er skabt af Peter Bruun og Ursula Andkjær Olsen,
Music and libretto for All the World, Goodnight are created by Peter Bruun and Ursula Andkjær Olsen,

Digtet hedder egentlig"Du er som et træ", værkets titel har Peter Bruun fundet i dets tredje strofe og han har også
The poem is actually called\\You are like a tree\\; Peter Bruun found the title of the work in the third verse;

jesuit Gerard Manley Hopkins, som Peter Bruun også tidligere har ladet sig inspirere af.
Jesuit Gerard Manley Hopkins, whose has been a continual source of inspiration to Peter Bruun.

Titlen er endnu et udtryk for Peter Bruuns bløde punkt for poetiske underfundigheder.
The title is yet another expression of Peter Bruun's soft spot for poetic subtleties.

Peter Bruuns musik er bl.a. kendetegnet ved at være melodisk,
Peter Bruun's music is among other things melodious,

Den"kantethed", man ind imellem kan høre i Peter Bruuns musik, viser sig,
The\\awkwardness\\ you can hear now and then in Peter Bruun's music turns out,

Der var kort sagt ingen tidlige tegn på, at musikken skulle blive Peter Bruuns løbebane.
In short, there were no early signs that music was to be Peter Bruun's career.

har med Århus Sinfonietta uropført Peter Bruuns Violinkoncert, der er skrevet til hende.
with the Århus Sinfonietta has premiered Peter Bruun's violin concerto, which was written for her.

som skrev teksten til Peter Bruuns"MIKI ALONE Seven Songs for a Mad Woman.
who wrote the libretto for Peter Bruun's MIKI ALONE- Seven Songs for a Mad Woman.

Koncerten slutter med endnu en solokoncert, Peter Bruuns fløjtekoncert Innocent Mind and Mayday.
The concert ends with another distinguished solo concerto, Peter Bruun's flute concerto Innocent Mind and Mayday.