PLC - oversættelse til Engelsk

• plc
• pic

Eksempler på brug af Plc på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

drives af Paddy Power Plc.
operated by Paddy Power Plc.

Imperial Chemical Industries plc(ICI) har overtrådt EØF-Traktatens artikel 85 ved siden 1.
Imperial Chemical Industries pic('ICI') infringed Article 85 of the EEC Treaty by.

På tidspunktet for sagens faktiske omstændigheder var Whitbread plc(herefter»Whitbread«) en britisk virksomhed inden for levnedsmiddel-,
Whitbread pic('Whitbread') was at the material time a United Kingdom food,

De La Rue plc og Thomas De La Rue and Company Limited: højt beskyttet trykkerivirksomhed hed.
De La Rue pic and Thomas De La Rue and Company Limited: security printer;

Privatiseringen førte til oprettelsen af indstævnte i hovedsagen, British Gas plc, hvortil BGC's rettigheder
Privatization resulted in the establishment of British Gas Pic, the respondent in the main proceedings,

Forenede sager T-371/94 og T-394/94 British Airways plc m.fl./ Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
Joined Cases T-371/94 and T-394/94 British Airways pic and Others v Commission of the European Communities.

Wiggins Teape Appleton plc»WTA«.
Wiggins Teape Appleton pic'WTA.

Den 20. november 1990 anmeldte Cargill plc en transaktion, som indebar, at virksomheden ville overtage hele den emitterede aktiekapital i United Agricultural Merchanting Limited(UAM) fra Unilever plc.
On 20 November 1990 Cargill pic notified an operation by which it will acquire the entire issued share capital of United Agricultural Merchanting Limited(UAM) from Unilever pic.

af D. Fletcher m.fl. mod Midland Bank plc.
by Mrs Reicher and Others against Midland Bank pic.

For de i artikel 1, stk. 1, omhandlede overtrædelser pålægges Aer Lingus plc en bøde på 750 000 ECU.
For the infringements established in Article 1(1), a fine of ECU 750 000 is hereby imposed on Aer Lingus pic.

som det tredjestørste britiske bryggeri, Whitbread plc, indgår med sine tapperier.
exempts the standard leases which Whitbread pic, the UK's third-largest brewer, concludes with its publicans 2.

Kommissionen nedlagde den 22. september forbud mod, at Airtours plc overtager kontrollen med First Choice Holidays plc.
On 22 September, the Commission prohibited the acquisition by Airtours pic of First Choice Holidays pic.

Beslutning af 27. juli 1990 i henhold til EKSF-Traktatens artikel 66 om tilladelse til en fusion mellem Sheerness Steel Company plc og Mayer Parry Recycling Ltd.
Decision of 27 July 1990 on a proceeding under Article 66 of the ECSC Treaty authorizing a merger between Sheerness Steel Company pic and Mayer Parry Recycling Ltd.

Som en del af Party Gaming Plc som er børsnoteret på London Børsen var det verdens største pokerrum i 2006.
As part of Party Gaming PLC, listed on the London stock exchange it was in 2006 the biggest poker room of the world.

Ladbrokes Bingo er en del af det globale firma Ladbrokes PLc Corporation, som er noteret på den brittiske børs, London Stock Exchange.
Ladbrokes Bingo is part of the global Ladbrokes PLC Corporation, which is listed on the London Stock Exchange.

Aer Lingus plc har overtrådt EØF-Traktatens artikel 85 ved at deltage i takstkonsultationer den 7. og 8. februar 1991 uden at give British Midland
Aer Lingus pic has infringed Article 85 of the EEC Treacy by participating in a tariff consultation on 7

National Power plc(»National Power«) og British Coal Corporation har fremsat begæring om at måtte intervenere i de to sager til støtte for Kommissionens påstande.
National Power pic('National Power') and British Coal Corporation have made applications for leave to intervene in both cases in support of the form of order sought by the Commission.

Scottish Power plc og Scottish Hydro Electric plc.
Scoceish Power pic and Scottish Hydro-Electric pic.

Ladbrokes Bingo er en del af det globale firma Ladbrokes PLc Corporation, som er noteret på den brittiske børs,
Ladbrokes Bingo is part of the global Ladbrokes PLC Corporation, which is listed on the London Stock Exchange.

man kan udnytte hele gulvet-arealet under robotten. Gantry-robotterne kan styres fra en robot-controller eller fra en Siemens Plc.
area under the robot. Gantry robots can be operated from a robot controller or from a Siemens PLC.