PROJEKTERNE SKAL - oversættelse til Engelsk

projects must
projektet skal
projekt bør
der kræves , at projektet
projects should
projektet skal
projektet bør
projekteret til at skulle
projects are
projektet være
projects shall
projektet skal
projects will
projektet vil
projektet skal
projektet kommer
project vil

Eksempler på brug af Projekterne skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Projekterne skal omfatte anerkendelse af enhver studieperiode, der tilbringes i udlandet, gennem indførelsen af systemer til akademisk anerkendelse f. eks. ECTS.
Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms e.g. ECTS.
Projekterne skal også støtte indførelsen af ny forvaltning
These projects are also to aid the introduction of new governance
Projekterne skal have en påviselig
Projects should have a clearly demonstrable
Europa-Parlamentets rolle er i denne forbindelse at fastlægge de kriterier, som projekterne skal opfylde, for at der eventuelt i sidste ende kan opnås»missing link«-støtte.
The role of the European Parliament in this instance is to set out the criteria which projects must fulfil in order to benefit from any eventual'missing links' contribution.
Projekterne skal fokusere på indførelse af nye ledelsesformer
Projects should focus on the introduction of new management practices
Projekterne skal opfylde EU's prioriterede mål inden for energi,
These projects must meet the EU's priority objectives concerning energy,
Projekterne skal omfatte mindst tre regioner i mindst tre EU lande
The projects must include at least three regions from three European Union countries
Etablering af nationale innovationscentre på uddannelsesområdet: projekterne skal inddrage de relevante nationale myndigheder.
Creation of National Innovation Centres in the area of Education: projects should involve the relevant national authorities.
Projekterne skal omfatte mindst tre regioner i mindst tre EU-lande og kan i visse
Projects must include at least three regions from three Member States of the European Union
Kravene er blandt andet 50% medfinansiering fra universiteterne, og at projekterne skal være af national interesse.
The requirements include 50% co-financing from the universities, and the projects must be of national interest.
De almindelige betingelser for deltagelse er følgende:* Projekterne skal have et klart industrielt potentiel som fører til fremtidig Økonomisk gevinst.* Projekterne skal være af prækonkurrencemæssig art.
The general conditions of participation are the following:* Projects must have a clear industrial potential leading to future economic benefit.* Projects must be of a pre-competitive nature.
Projekterne skal have form af en risikokapitalfacilitet, der består af
The projects shall take the form of a risk capital facility,
Projekterne skal bidrage til at opfylde målsætningerne i artikel 1
The projects shall contribute towards the objectives mentioned in Article 1
Alle projekterne skal have en stærk europæisk dimension med hensyn til såvel indhold som deltagerlande.
Each project must have a strong European dimension both in terms of content and the countries involved.
Projekterne skal baade yde tilstraekkelig sikkerhed for deres rentabilitet
The projects shall provide an adequate guarantee of profitability
Endelig fremsatte udvalget i punkt 20 de kriterier, projekterne skal bedømmes efter, og opstillede en slags rangorden for dem,
Finally, in paragraph 20, the committee set forth the criteria under which projects should be evaluated and esablished some kind
Projekterne skal have relevans for akademiets generelle arbejde for en bæredygtig fremtid
The projects must be relevant to the Academy's overall work for a sustainable future
Projekterne skal gennemføres hurtigt
The projects must be implemented quickly
Projekterne skal sætte de unge i forbindelse med andre kulturer og sprog og give dem indblik i nye idéer
These projeas are designed to bring young people into contact with other cultures and other languages and to experience new ideas
Bemærk venligst, at projekterne skal gennemføres på natronalt/regionalt plan,
Please note that projects must he at national/regional level,
Resultater: 80, Tid: 0.0948

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk