PSYKISK STRESS - oversættelse til Engelsk

• mental stress
• psychological stress
• psychological anxiety
• mental tension

Eksempler på brug af Psykisk stress på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dianabol sikrer derfor, at kroppens metaboliske processer fungerer korrekt selv i tider med intens træning, psykisk stress, og kaloriefattige begrænsning.
Dianabol consequently ensures that the body's metabolic processes function properly also in times of extreme training, mental tension, and caloric constraint.

Dianabol som et resultat garanterer, at kroppens metaboliske processer arbejder korrekt også i tider med intens træning, psykisk stress, og også kalorie begrænsning.
Dianabol consequently ensures that the body's metabolic procedures work correctly even in times of extreme training, psychological anxiety, and caloric limitation.

til en forringelse normalt opstår på grund af langvarig og psykisk stress.
to a deterioration usually occurs due to long-term and mental stress.

endda raske mennesker kan producere overdreven sved på grund af deres følelser og psykisk stress.
even healthy people may produce excessive sweat due to their emotions and psychological stress.

fysisk og psykisk stress, denne proces forårsager ubehag blandt kvinder.
physical and psychological stress, this process causes unpleasant feelings in women.

Dianabol som et resultat sikrer, at kroppens metaboliske processer fungerer korrekt også i tider med ekstreme træning, psykisk stress, samt kalorie begrænsning.
Dianabol as a result ensures that the body's metabolic processes work correctly also in times of extreme training, psychological stress, as well as calorie restriction.

Modstandere hævder at dræbe ræve med hunde er grusom Da de jagede dyr lider under stærkt fysiologisk og psykisk stress under jagten- uanset om de dræbes eller ej.
Opponents argue that killing foxes with dogs is cruel since the hunted animals suffer severe physiological and psychological stress during the hunt- whether they are killed or not.

Dianabol gør derfor sikker på, at kroppens metaboliske processer fungerer korrekt, selv i tider med ekstreme træning, psykisk stress, og kalorie begrænsning.
Dianabol therefore makes certain that the body's metabolic processes work properly even in times of extreme training, psychological stress, and calorie constraint.

Lav hæmoglobin, kan et barn være forbundet med overdreven fysisk og psykisk stress forårsaget af den høje pris på energi
Low hemoglobin, a child may be associated with excessive physical and psychological stress caused by the high cost of energy

Den europæiske undersøgelse af arbejdsforhold(European Working Conditions Survey) understreger, at omfanget af erhvervsrelaterede sygdomme, der er forbundet med psykisk stress, er stigende i EU-medlemslandene.
The European Working Conditions Survey highlighted that occupational illnesses associated with psychological stress are on the rise throughout the EU member states.

komplet med hyppig psykisk stress og stress..
complete with frequent psychological stress and stress..

det er endnu større psykisk stress.
this is even greater psychological stress.

Øget fysisk og psykisk stress på hendes krop, dramatisk ændret tilstand af dagen
Increased physical and psychological pressure on her body, dramatically changed the date

det svækker også vores daglige liv grund til at opbygge psykisk stress og negativitet.
it also impairs our day to day life due to build up of mental stress and negativity.

Dianabol som et resultat sikrer, at kroppens metaboliske processer fungerer korrekt også i tider med ekstreme træning, psykisk stress, samt kalorie begrænsning.
Dianabol consequently makes certain that the body's metabolic processes function appropriately even in times of extreme training, mental anxiety, and calorie restriction.

arbejde Fysisk og psykisk stress på arbejdspladsen Fysiske
Work Physical and Psychological Stress at Work Physical

dermed mængden af psykisk stress ikke udtrykkes,
thus the amount of psychological stress isn't expressed,

utilfredshed med sin partner, psykisk stress og følelsesmæssig disharmoni.
dissatisfaction with his partner, psychological stress and emotional disharmony.

I denne forbindelse er det vigtigt ikke at glemme det alvorlige fysiske og psykiske stress, der rammer de pårørende, som plejer disse syge mennesker.
In this context, it is important not to forget the severe physical and mental stresses suffered by the relatives who care for these sick people.

befolkningens frygtelige psykiske stress, der i vidt omfang er forbundet med manglen på oplysning om den virkelige risiko,
The terrible psychological stress on the people, largely linked to lack of information about the real risk,