RASKE VOKSNE - oversættelse til Engelsk

• healthy adults
• healthy adult

Eksempler på brug af Raske voksne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ekstremt kraftfuld søvn og nyttiggørelse supplement strengt beregnet til brug af raske voksne 18-50 år.
recovery supplement strictly intended for use by healthy adults 18-50 years of age.

Testosteron-cypionatdoser af denne rækkevidde er meget godt tolererede af de fleste raske voksne mænd og vil fungere godt kontinuerligt cyklus efter cyklus.
Testosterone Cypionate doses of this range are very well-tolerated by most healthy adult men and will work well continually cycle after cycle.

Ifølge nogle udenlandske undersøgelser er dette nye supplement egnet til de fleste raske voksne over 18 år.
According to some foreign studies, this new supplement is suitable for most healthy adults over the age of 18.

Hos ældre kan blod fra næsen strømme gennemsamme grunde som hos raske voksne, men med nogle nuancer.
In the elderly, blood from the nose can flow through thesame reasons as in healthy adults, but with some nuances.

Samtidig administration af CANCIDAS og ciclosporin er blevet evalueret hos raske voksne frivillige og hos patienter.
Concomitant use of CANCIDAS with cyclosporin has been evaluated in healthy adult volunteers and in adult patients.

Etravirins farmakokinetiske egenskaber er blevet evalueret hos raske voksne forsøgspersoner og hos voksne behandlingserfarne HIV- 1inficerede patienter.
The pharmacokinetic properties of etravirine have been evaluated in adult healthy subjects and in adult treatment-experienced HIV-1 infected patients.

Generelt phen375 er sikkert at gøre brug af enhver form for raske voksne uanset type organ,
Normally talking phen375 is risk-free to make use of by any kind of healthy grown-up no matter body type,

Benevita produkterne er sikre og gavnlige for de fleste raske voksne, men gravide og ammende mødre bør konsultere sundhedspersonale inden brug.
Benevita products are safe and beneficial for the majority of healthy adults, but expecting and nursing mothers should consult health care providers before their use.

Tilstanden kaldes også for dehydrering. Børn og ældre er endnu mere følsomme over for væskemangel end raske voksne.
This condition is called dehydration. Children and elderly people are even more sensitive towards liquid deficiency than is the case with healthy adults.

De farmakokinetiske egenskaber ved INCRELEX viste ingen tydelig forskel mellem han- og hunkøn hos børn over 12 år med primær IGFD og raske voksne.
In children over 12 years old with Primary IGFD and in healthy adults there were no apparent differences between males and females in the pharmacokinetics of INCRELEX.

Børn og ældre er endnu mere følsomme over for væskemangel end raske voksne.
Children and elderly people are even more sensitive towards liquid deficiency than is the case with healthy adults.

der har arbejdet for mig, 2 det er for raske voksne- mennesker med helbredsproblemer bør søge rådgivning af fagfolk. 1.
2 this is for healthy adults- people with health problems should seek the advice of professionals.

Ceftarolins gennemsnitlige distributionsvolumen ved steady-state hos raske voksne mænd efter en enkelt intravenøs dosis af radioaktivt mærket ceftarolin fosamil på 600 mg var 20,3 l, svarende til mængden af ekstracellulærvæsken.
The median steady-state volume of distribution of ceftaroline in healthy adult males following a single 600 mg intravenous dose of radiolabeled ceftaroline fosamil was 20.3 l, similar to the volume of extracellular fluid.

Hos 60 raske voksne frivillige er Epivir 300 mg 1 gang dagligt vist at være farmakokinetisk ekvivalent ved steady- state over for Epivir 150 mg 2 gange daglig med hensyn til intracellulær triphosphat AUC24 og Cmax.
In 60 healthy adult volunteers, Epivir 300 mg once daily has been demonstrated to be pharmacokinetically equivalent at steady-state to Epivir 150 mg twice daily with respect to intracellular triphosphate AUC24 and Cmax.

generelt kan 100% undgås af den raske voksne mand.
generally 100% avoidable by the healthy adult male.

170% øgning i mindste målte koncentration af caspofungin på den første dag med co- administration når lægemidlerne blev initieret samtidigt hos raske voksne frivillige.
170% increase in trough concentration of caspofungin on the first day of co-administration when both medicinal products were initiated together in healthy adult volunteers.

Dog har mange undersøgelser vist, at raske voksne mænd, der bruger eksogene hormoner ansvarligt er i-fact sundere overordnede end deres medmennesker og af i store bruge færre medicin
However, many researches have actually revealed that healthy grownup males which make use of exogenous hormones properly are in-fact healthier general than their fellow male and by in large use fewer prescription medications compared

Den sammenlignende undersøgelse omfatter 507 raske, voksne indbyggere i Athen, som ikke er erhvervsmæssigt udsat for giftige metaller.
The study examines 507 healthy adults living in Athens who are not exposed to toxic metals at work.

Farmakokinetik for atazanavir er evalueret hos raske, voksne frivillige og hos HIV- inficerede patienter;
The pharmacokinetics of atazanavir were evaluated in healthy adult volunteers and in HIV-infected patients;

1- adjuvans med 486 raske, voksne frivillige.
adjuvant in 486 healthy adult volunteers.