RASKE CELLER - oversættelse til Engelsk

• healthy cells
• normal cells

Eksempler på brug af Raske celler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

det beskytter raske celler, hæmme væksten af tumorer.
it protects healthy cells, inhibit the growth of tumors.

har for mange abnorme lymfocytter, som fortrænger raske celler i knoglemarven, hvor de fleste nye blodceller dannes.
which displace healthy cells in the bone marrow where most new blood cells are formed.

Men lægen tager ikke bare svulsten, han tager også raske celler. Henrietta Lacks kommer på hospitalet i 1951 for at få en svulst fjernet fra livmoderhalsen.
He also takes healthy cells in the process. but the doctor doesn't just take the tumor, Henrietta Lacks checks into a hospital in 1951 to have a tumor removed from her cervix.

han tager også raske celler. Henrietta Lacks kommer på hospitalet i 1951 for at få en svulst fjernet fra livmoderhalsen.
he also takes healthy cells in the process. but the doctor doesn't just take the tumor, Henrietta Lacks checks into a hospital in 1951.

han tager også raske celler. Henrietta Lacks kommer på hospitalet i 1951 for at få en svulst fjernet fra livmoderhalsen.
the doctor doesn't just take the tumor, to have a tumor removed from her cervix, he also takes healthy cells in the process.

dræber de omgivende raske celler, så infektionen spreder sig. Rører man ved dette inficerede,
kill the surrounding healthy cells making the infection spread.

mere effektive behandlinger, som bedre kan slå kræftceller ihjel uden at skade de raske celler”, fortæller professor Marja Jäättelä fra Kræftens Bekæmpelse.
more effective treatments which can kill cancer cells without damaging healthy cells in the process”, says Professor Marja Jäättelä from the Danish Cancer Society.

Email Facebook LinkedIn Forskere fra Aarhus Universitet sætter nu gang i et højteknologisk projekt med ambitionen om at udvikle en såkaldt fluidchip, der skal gøre det muligt at isolere kræftceller fra raske celler i en blodprøve.
Email Facebook LinkedIn Researchers from Aarhus University are now starting up a high-tech project with the ambition of developing a so-called fluid chip that will make it possible to isolate cancer cells from healthy cells in a blood sample.

Grøn kaffebønne hjælper vedligeholdelse samt regenerering af raske celler og også kan have anti-aging
Green Coffee bean helps the upkeep and also regeneration of healthy and balanced cells as well as might have anti-aging

Grøn kaffebønne kan bistår den vedligeholdelse samt regenerering af raske celler og have anti-aging og også vægt reduktion fordele.
Green Coffee bean helps the upkeep and regeneration of healthy cells as well as might have anti-aging and also weight management benefits.

Grøn kaffebønne hjælper vedligeholdelse og også regenerering af raske celler og også kunne have anti-aging samt vægt tab fordele.
Green Coffee bean aids the upkeep and regeneration of healthy and balanced cells and also may have anti-aging as well as fat burning perks.

Grøn kaffebønne kunne aids vedligeholdelse samt regenerering af raske celler og også have anti-aging og også vægt reduktion fordele.
Green Coffee bean aids the upkeep and also regeneration of healthy and balanced cells as well as may have anti-aging and weight management perks.

Grøn kaffebønne kunne hjælper vedligeholdelse og også regenerering af raske celler og også have anti-aging og også vægt tab fordele.
Green Coffee bean aids the upkeep as well as regrowth of healthy cells and also could have anti-aging as well as weight-loss benefits.

Grøn kaffebønne kunne hjælper vedligeholdelse og også regenerering af raske celler og også have anti-aging og også vægt management ydelser.
Green Coffee bean aids the upkeep and also regrowth of healthy and balanced cells as well as might have anti-aging and also weight reduction perks.

Et lille mirakel i petriskålen Man ved, at cellemembranen i kræftceller, ligesom i kroppens øvrige raske celler, har en negativ elektrisk ladning.
A small miracle in the petri dish It is known that the cell membrane in cancer cells have a negative electrical charge like the body's healthy cells..

som kan skade de raske celler.
which can damage healthy cells.

afgørende for regenerering raske celler.
essential for the regeneration healthy cells.

For ligesom at autofagi hjælper raske celler med at holde sig sunde
Because just as autophagy helps healthy cells stay healthy

der tilbyder beskyttelse mod skadelige frie radikaler, der kan skade raske celler og fremme cellen aldrende proces.
E that offer protection from harmful free radicals that can damage healthy cells and promote the cell ageing process.

systemets funktion, tyder det på, at fejl i affaldssystemet er medvirkende til, at raske celler udvikler sig til kræftceller.
the research indicates that faults in the waste system are contributing to healthy cells developing into cancerous cells..