REDDE JORDEN - oversættelse til Engelsk

• save the earth
• save the world

Eksempler på brug af Redde jorden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bagefter vil jeg redde jorden, og til sidst vil jeg udrydde hver eneste stinkende Dalek fra himlen!
And then I'm gonna save the Earth. And then, just to finish off, I'm gonna wipe every last stinking Dalek out of the sky!

Redde jorden: være en helt igen og beskytte jorden mod
Save The Earth: Be a hero once again

du en dag ville redde jorden fra invasion fra det ydre rum.
you know, save the Earth from an invasion from outer space.

Nyd 7 stadier af en original spil, og redde jorden af al fremmede invasion.
Enjoy 7 stages of an original game, and save the earth of al alien invasion.

mit liv betyder ikke noget hvis det kan redde Jorden.
my life doesn't matter. Not if it saves the Earth.

Tilgiv mig. kunne jeg vise folk, vi stadig kan redde Jorden. Jeg troede, at kunne jeg bringe liv til Mars, Det lyder måske fjollet.
This might sound a little foolish, but… Forgive me. I thought that… if I could bring life back to Mars, then I could show people that it is not too late to save Earth.

vil I redde Jorden fra angriberne.
you will rescue the Earth from the invaders.

Hvis du skal redde jorden, bør du nok gøre det med diplomati, ikke krigsførelse.
You should probably do it by diplomacy not warfare. If you're going to save the Earth from an alien invasion.

for at komme til rummet base af den onde galaktiske kejser og redde Jorden fra slaveri.
to get to the space base of the evil galactic emperor and save the Earth from enslavement.

Kun du kan redde jorden fra horderne af rumvæsener, så tag dit PlayStation VR-headset på, saml dit hold af 11 superdyr,
Animal antics Only you can save the Earth from invading alien hordes- so put on your PlayStation VR headset,

Jeg ved ikke, hvad du tror, kan redde Jorden men som jeg ser det, kan det her ikke blive bedre.
I don't know what kind of fairy tales you have got going on in that head of yours about saving the Earth, but the way I see it… There ain't no place this is going but down.

Tilgiv mig. kunne jeg vise folk, vi stadig kan redde Jorden. Jeg troede, at kunne jeg bringe liv til Mars, Det lyder måske fjollet, men.
Forgive me. This might sound a little foolish, but… if I could bring life back to Mars, then I could show people that it is not too late to save Earth. I thought that.

ISVR Oversigt Spil Funktioner Dyretossestreger Kun du kan redde jorden fra horderne af rumvæsener, så tag dit PlayStation VR-headset på, saml dit hold af 11 superdyr,
ISVR Overview Game Features Animal antics Only you can save the Earth from invading alien hordes- so put on your PlayStation VR headset,

små teams, der arbejder for at skabe de løsninger, der vil give os mulighed for at redde os selv(og måske endda redde jorden) fra den barske, ligegyldig realiteter i rummet,
small teams working to create the solutions that will allow us to save ourselves(and maybe even save the earth) from the harsh, indifferent realities of space,

Enterprise reddede Jorden.
Enterprise saved Earth.

Og vi redder Jorden. Forestil dig, at vi har fem millioner gram litium-.
And we saved Earth. Imagine if we got, like, five million grams of lithium.

Han disrespecting helten, der reddede Jorden.
He's disrespecting the hero who saved Earth.

Og det er sådan jeg reddede Jorden jeg den bedste.
And that's how I saved Earth and am the greatest.

For I reddede Jorden fra Eros.
Because you saved Earth from Eros.

Han reddede Jorden.
He saved Middle-earth.