REN LUFT - oversættelse til Engelsk

• clean air
• pure air
• clear air
• fresh air

Eksempler på brug af Ren luft på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I Deres svar nævnte De programmet Ren Luft i Europa, CAFE.
In your reply you mentioned the Clean Air for Europe programme: CAFE.

Der er overtryk herinde, så der kommer ren luft ind.
We have a positive pressure in here, just to keep sort of clean air coming in.

støv, så du opnår ren luft.
pet hair and dust, for a clean air.

Her er fire års ren luft.
Here's to four years of clean air, clean government.

Wort er også mættet med ren luft eller ilt til let start af gæraktiviteten under ølgæringen.
Wort is saturated too by pure air or oxygen to easy start of the yeast activity during the beer fermentation.

Alpengasthof Hörnlepass, der ligger omgivet af et smukt bjerglandskab med uspoleret natur og ren luft i dalen Kleinwalsertal i Vorarlberg, er et lille paradis 1200 m over havets overflade.
Surrounded by a beautiful mountain landscape with unspoilt nature and clear air, Alpengasthof Hörnlepass in Vorarlberg's Kleinwalsertal valley is a small paradise at 1,200 metres above sea level.

Her er fire års ren luft -ren regering
Here's to four years of clean air, clean government,

LF-kompressorer giver dig 100% ren luft, som overholder certificeringen ISO 8573-1 KLASSE 0 2010.
LF compressors provide 100% pure, clean air that complies with ISO 8573-1 CLASS 0(2010) certification.

ZT 37 kompressoren leverer klar, ren luft, som er i overensstemmelse med den nyeste udgave af ISO 8573-1.
The ZT 37 compressor provides pure, clean air that complies with the latest edition of ISO 8573-1.

AQ-kompressorer giver 100% ren luft, der overholder standarden ISO 8573-1 KLASSE 0 2010.
AQ compressors provide 100% pure, clean air that meets the ISO 8573-1 CLASS 0(2010) standard.

Vi troede, at forureningen med lovene om ren luft i efterkrigsårene ville være begrænset til billeder af smogindhyldede fabrikker i historiebøgerne.
We thought that with the clean air laws of the postwar years pollution had been confined to pictures of smog-wreathed factories in the history books.

SK Hr. formand! I programmet ren luft i Europa har Kommissionen identificeret adskillige sektorer som værende de største miljøforurenere.
SK In the Clean Air for Europe programme, the European Commission has identified several sectors as the biggest polluters of the environment.

Regionsudvalgets udtalelse om en meddelelse fra Kommissionen om programmet»Ren Luft i Europa(Cafe): mod en tematisk strategi for luftkvalitet«.
Committee of the Regions opinion on the Commission communication'The clean air for Europe(CAFE) programme: Towards a thematic strategy for air quality.

Vi vil bruge resultaterne af dette arbejde i programmet for ren luft i Europa i 2005 og opstille hensigtsmæssige forslag.
We shall feed the results of this work into the Clean Air for Europe Programme in 2005, and present proposals as appropriate.

Så Iovede jeg Miss Geist, jeg viIIe starte en brevkampagne tiI mit IokaIe kongresmedIem angående overtrædeIser af Ren Luft Direktivet.
Then I promised Miss Geist I would start a letter-writing campaign to my congressman about violations of the Clean Air Act.

Sundhed i højsædet Den totale filtrering sikrer et støvfrit arbejdsmiljø med sund og ren luft.
Health assured: thanks to the total filtration, the working environment is dust-free, the air is clean and healthy.

den totale filtrering sikrer den totale filtrering sikrer et støvfrit arbejdsmiljø med sund og ren luft.
guard your employees' health, providing total filtration so the working environment is dust-free and air is clean and healthy.

Luftvejssygdomme vil blive behandlet endnu mere indgående gennem CAFE- programmet Ren Luft i Europa.
Respiratory diseases will be tackled even more through CAFE the Clean Air for Europe programme.

meget ren luft.
very pure air.

Alpengasthof Hörnlepass, der ligger omgivet af et smukt bjerglandskab med uspoleret natur og ren luft i dalen Kleinwalsertal i Vorarlberg, er et lille paradis 1200 m over havets overflade.
Quick description Surrounded by a beautiful mountain landscape with unspoilt nature and clear air, Alpengasthof Hörnlepass in Vorarlberg's Kleinwalsertal valley is a small paradise at 1,200 metres above sea level.