RESISTENT - oversættelse til Engelsk

• resistant
• resistent

Eksempler på brug af Resistent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

herpes simplex(resistent), rhinitis Lungebetændelse§.
herpes simplex(resistance), rhinitis Pneumonia§.

Bronkitis, sinuitis, herpes simplex(resistent), rhinitis Lungebetændelse§.
Bronchitis, sinusitis, herpes simplex(resistance), rhinitis Pneumonia§.

lamineret på et skjold af resistent polykarbonat.
laminated onto a shield of resilient polycarbonate.

Kompakt filter Resepac M6 F9 er fås i en yderst resistent variant."Turbine" variant har 15% mere filter overflade og et sikkerhedsnet på renluftsiden.
Compact filter Resepac M6 F9 is available in an extremely durable variant." Turbine" has an additional filter area of 15%and a safety net for theclean air side.

Varme resistent lag(HRL) som lavet et isolerende lag mellem den positive og negative elektrode.
Heat Resistance Layer(HRL) technology that forms an insulating metal oxide layer between the positive and negative electrodes.

Selvfølgelig er dette materiale 100% vejrfast og absolut resistent mod fugtighed og andre vejrindflydelser.
Of course, this material is 100% weatherproof and absolutely immune against humidity and other weather conditions.

Takket være klæbemidlet, når det varme krympet det giver en resistent fuldt vandtæt krydset.
Thanks to the adhesive, once it's heat shrunk it gives a resistant fully watertight junction.

På grund af den specielle konstruktive opbygning, yderligere pakninger og en aktiv flade af rustfrit stål er sensoren resistent over for olie- og kølesmøremiddel.
The sensor is resistant to oil and coolants thanks to a special design, additional seals and a stainless steel sensing face.

fordi den er resistent overfor vinlusen phylloxera.
because they are resistent to the disease phylloxera.

Med en resistent black ABS shell
With a resistant black ABS shell

her Luk igen Hvorledes finder vi tilbage til det'oprindelige' billede? Hviler der, et sted bag kunstobjektets utallige omtaler, indkredsninger og forsøg på definitioner, en resistent og utilsløret mening?
Nata Pirskalava+- Read the press release Click to collapse Can we find a resistant and satisfactory meaning somewhere behind the countless attempts to define the object of art?

Patienterne, der indgik i undersøgelsen, var i alderen 4 til 17 år med moderat til svært aktiv polyartikulær juvenil idiopatisk artrit, resistent eller intolerant over for methotrexat.
Patients aged 4 to 17 years with moderately to severely active polyarticular juvenile idiopathic arthritis refractory to or intolerant of methotrexate were enrolled; patients remained on a stable dose of a single nonsteroidal anti.

gute haltbarkeit(resistent und strabazierfähig)
gute haltbarkeit(resistent und strabazierfähig)

gute haltbarkeit(resistent und strabazierfähig)
gute haltbarkeit(resistent und strabazierfähig)

Resistente former for tuberkulose.
The resistant forms of tuberculosis.

Disse organismer udgør latente resistente gener, som de kan overføre til sygdomsfremkaldende bakterier.
Such organisms constitute a reservoir of resistance genes, which they can transfer to pathogenic bacteria.

De resistente angriber ikke os.
The Resistant don't attack us.

Bakterierne bliver resistente, så medicinen ikke virker mere.
The bacteria builds up a resistance, so antibiotics aren't working anymore.

De resistente er stadig i live.
The Resistant are still alive it's not safe yet.

De resistente er stadig i live.
It's not safe yet. The Resistant are still alive.