RETFÆRDIGHEDENS - oversættelse til Engelsk

justice
retfærdighed
retsvæsen
justits
domstolsprøvelse
rets-
retlige
retten
domstolene
retfærdigt
retssystemet
righteousness
retfærdighed
retfærd
retskaffenhed
ret
retfærdiggørelse
rettferdighet
retfrdighed
fairness
retfærdighed
rimelighed
retfærdig
fair
ærlighed
fairplay
redelighed
billighed
of equity
af egenkapital
equity
retfærdighed
for lighed
af aktiekapital
af ejerandelsbeviser
af friværdi

Eksempler på brug af Retfærdighedens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den legendariske Harry Morgan, retfærdighedens vogter, skaber af det jeg er.
The legendary Harry Morgan, force for justice, architect of all that I am.
Retfærdighedens vind.
A wind of justice.
Det er ikke en retfærdighedens domstol, men en lovdomstol.
Ours isn't a court of justice, Ms. Lance.
Retfærdighedens vogter, skaber af det jeg er. Den legendariske Harry Morgan.
Force for justice, architect of all that I am. The legendary Harry Morgan.
Han leder mig ad retfærdighedens veje for sit navns skyld.
Righteousness. for His name's sake. He leadeth me in the paths of righteousness.
Jeg er retfærdighedens ord og råb.
I am the word and cry of justice.
Mod retfærdighedens fjer.
Against"justice's feather.
Retfærdighedens skjold fejler aldrig.
The shield of righteousness never falters.
Min retfærdighedens korsfarer.
My crusader for justice.
Scepter retfærdighedens er din kongelige scepter;
Scepter of righteousness is your royal scepter;
Hvem vil modtage retfærdighedens krone til sidst?
Who will receive a crown of righteousness in the end?
Gud giver ham retfærdighedens krone som belønning.
God bestows on him a crown of righteousness as a reward."Thank you.
An8}En retfærdighedens kriger eller en megaloman psykopat?
A fighter for justice or a megalomaniac and a sociopath?
Retfærdighedens katedral. Okay.
Okay. A cathedral of justice.
Vi er retfærdighedens spidse negle.
We are the pointed nails of justice.
Med retfærdighedens spidse negle.
With their pointed nails of justice.
Retfærdighedens katedral.
A cathedral of justice.
Retfærdighedens skueplads er FN,
The place for justice is the United Nations,
Denne krig må føres på retfærdighedens slagmark.
This war must be waged on the battlefield of righteousness.
Han har overladt jer, Hans yndlinge, til retfærdighedens luner.
He has abandoned you…-Sorry… his favorites, to the whim ofjudgment.
Resultater: 394, Tid: 0.0665

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk