FAIRNESS - oversættelse til Dansk

• retfærdighed
• fairness
• rimelighed
• retfærdig
• fair
• ærlighed
• fairplay
• redelighed
• billighed
• retfærdigheden
• retfærdigt
• retfærdige
• rimeligheden
• retfærdighedens
• rimelighedens

Eksempler på brug af Fairness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you see the fairness in this?
Ser I så retfærdigheden i dette?

We need more fairness in our internal market.
Vores indre marked skal være mere retfærdigt.

In all fairness, we didn't decide.
Nej I al retfærdighed vi besluttede ikke.

Financial advisor to Skandiaweb in connection with fairness opinion….
Læs mere Rådgiver for Skandiaweb i forbindelse med fairness opinion….

unselfishly, with fairness, and without doubting.
uselvisk, med rimelighed, og uden at tvivle.

PakVotes, a project monitoring the fairness of by-elections, tweeted on August 22, 2013.
PakVotes, et projekt der overvåger retfærdigheden ved suppleringsvalg, tweetede den 22. august 2013.

Cryptography can bring fairness to elections.
Kryptografi kan hjælpe med retfærdige afstemninger.

Honesty, Fairness and Integrity.
Ærlighed, retfærdighed og integritet.

reciprocity, fairness.
gensidighed, fairness.

In the rush for profits, businesses often neglect responsibility, fairness, accountability, and transparency.
I rush fortjeneste forsømme virksomheder ofte ansvar, rimelighed, ansvarlighed og gennemsigtighed.

The fairness or unfairness of a commercial practice is then assessed against this benchmark.
Rimeligheden eller urimeligheden i en handelspraksis vurderes derefter ud fra dette benchmark.

Goepel(PPE), rapporteur.-(DE) Madam President, we have to let fairness prevail.
Goepel(PPE), ordfører.-(DE) Fru formand, vi må lade retfærdigheden herske.

The question is not only one of the fairness of the system.
Spørgsmålet drejer sig ikke kun om det retfærdige i ordningen.

They are the principles of transparency, fairness, predictability and reciprocity.
Det er principperne om gennemsigtighed, retfærdighed, forudsigelighed og gensidighed.

Yes, income splitting provides tax fairness.
Ja, indkomst opdeling giver skat fairness.

And the research is suggesting that people want fairness.
Undersøgelser viser, at folk vil have rimelighed.

Fairness, And in the interest of… I would like to revisit a few things.
Og i retfærdighedens… interesse… vil jeg gerne lige gennemgå et par ting.

Madam President, we have to let fairness prevail.
Fru formand, vi må lade retfærdigheden herske.

Their only crime was to petition King Henry for fairness.
Deres eneste forbrydelse var at bede kong Henrik om retfærdighed.

Financial advisor to Cheminova in connection with fairness opinion….
Læs mere Rådgiver for Cheminova i forbindelse med fairness opinion….