RETSSAG - oversættelse til Engelsk

trial
retssag
prøveversion
forsøg
prøveperiode
rettergang
prøve
prøvemedlemskab
undersøgelse
prã ̧veversion
afprøvning
lawsuit
retssag
søgsmål
sagsanlæg
sag
retsag
sagsmål
at sagsøge
court
revisionsretten
retssag
banehalvdel
retten
domstolen
hoffet
banen
retssalen
forgården
case
tilfælde
sag
hvis
fald
kasse
tilfaelde
taske
etui
kufferten
litigation
retssag
sagsanlæg
retstvister
tvister
sager
søgsmål
procesførelse
legal action
sagsanlæg
retssag
søgsmål
retlige skridt
retslige skridt
juridisk handling
retlige foranstaltninger
retsforfølgelse
juridiske skridt
retsforfølgning
legal case
retssag
juridisk sag
sag ved domstolen
proceedings
procedure
du fortsætter
vi går videre
sag
forløber
gå frem
forsætter
proce-
arraignment
anklage
retten
retsmødet
retssag
fremstillingen
høring
grundlovsforhøret

Eksempler på brug af Retssag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I London er der indledt en retssag mod de mistænkte for kidnapningen.
London has begun legal proceedings against the suspected kidnapping.
Jeg er ikke bekymret for en retssag.
I'm not worried about a trial.
Dette er ikke en retssag.
This is not a court.
Nej, det er en retssag.
No, that's a lawsuit.
Af alle betalingssager bliver løst uden retssag.
Of all paid files are resolved without legal action.
Mere information om retssag mod Andy Hall.
More information about the legal case against Andy Hall.
Retssag nummer 2012 ved den civile domstol nr.
The case number 2012, the first civil collegial court 4576.
Han sagde, at han sidder med en retssag hele dagen.
Said he's in litigation all day.
Sekretær lee bliver frikendt i hendes første retssag.
Secretary lee acquitted on her first trial.
Hvem er han helt præcist? Der var en retssag i Nevada.
Who, exactly? There was a lawsuit in Nevada.
Intet at det vil holde i en retssag.
None of it will hold up in court.
Hvorfor ville nogen sætte en notits om en retssag i avisen?
Why would someone place a notice of legal proceedings in the classified section?
Det er ikke min retssag, jeg snakker om, men mit folk.
It ain't my legal case I'm talking about, it's my people.
Der var retssag i går, så.
Arraignment was yesterday. Which means.
Uden ham er der ingen retssag.
Apparently without him there's no case.
Han fortjener en retssag.
He deserves a trial.
Så rasende, at de truer med en retssag.
So furious, in fact, they have threatened litigation.
Vi får en retssag på halsen.
You're gonna open us up to a lawsuit.
Jeg måtte true med en retssag for at få børnepenge.
I had to threaten to take him to court to get him to pay child support.
Hvorfor ville nogen sætte en notits om en retssag i avisen?
Why would someone place a notice of legal proceedings in the classifieds?
Resultater: 1909, Tid: 0.0883

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk