Eksempler på brug af Ridset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
knækket, ridset eller på anden måde beskadiget.
Vil skyggefilmen fange på kassetten og blive ridset, når den trækkes ned?
Will the shade film catch on the cassette and get scratched when it is pulled down?Undgå viskerarmen fra at tage glassBroken eller ridset.
Prevent the wiper arm from taking the glassBroken or scratched.der bliver hårdt og skællende når ridset.
scaly when scratched.Stop re-køb DVD, der er blevet ridset.
Stop re-purchasing DVD's that have been scratched.Vi fandt en smule ridset ind i klippen ved et vandfald,-.
Far, du har ridset min Tiger.
Animalsk Bites og ridset kunne hidføre seriøs sygdom såsom Rabiat.
Animal bites and scratches can lead to serious diseases such as rabies.Det samme mønster vil være ridset ind i knoglen, når kuglen passerer.
Der var ridset et navn indeni kassen.
And there was a name etched inside the box.Vi har ridset vore navne dybt nok i historiens bog for i dag.
Fordi han havde ridset sit navn, vidste vi hvem han var.
If he hadn't cut his name in there, we wouldn't have known who he was.Vores ID-numre var ridset i et bord på gerningsstedet.
Both our badge numbers were etched onto a desk at the scene.De samme symboler som blev ridset ind i Ben,
Vi har ridset vore navne dybt nok.
We have nailed our names in the pages of history.Vores ID-numre var ridset i et bord på gerningsstedet. -For os?
Both our badge numbers were etched onto a desk at the scene. For us?Der er ridset i disken," siger betjenten inde fra butikken.
Er der ridset et S på væggen i hjørnet?
An S. Is there an S carved in your wall chest-high in the corner?Det var ridset ind i begge bomber.
It was etched into both bombs.På de krav, som Mr. Cromwell har ridset op for os.
