OUTLINED - oversættelse til Dansk

• skitseret
• beskrevet
• nævnt
• angivet
• redegjorde
• opridsede
• redegjort
• udstukket
• skitserede
• beskrev
• skitserer
• skitseres
• nævnte
• beskrives
• opridset
• beskriver

Eksempler på brug af Outlined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As the Commissioner rightly outlined, our economic and trade relations are good.
Også her er vores økonomiske og handelsmæssige relationer gode, som kommissæren med rette beskrev.

The researchers have outlined several types.
Forskerne har skitseret flere typer.

Franklin also lobbied for the fundamental freedoms that are outlined in the Constitution.
Franklin også lobbyet for de grundlæggende friheder, der er beskrevet i forfatningen.

He outlined a model based on the following principles.
Han skitserede en model, som baserede sig på følgende principper.

Part three: Implementation of the measures outlined in parts 1 and 2.
Tredje del: gennemførelse af de i de to første dele nævnte foranstaltninger.

how to deal with them must be outlined.
hvordan man kan håndtere dem skal skitseres.

Three such tools are outlined below.
Nedenfor er skitseret 3 sådanne værktøjer.

Please post your introduction in your Profile, as outlined above.
Publicér venligst din introduktion på din profil som beskrevet ovenfor.

He outlined a model based on the following principles.
Han skitserede en model, som baserede sig på fà ̧lgende principper.

other initiatives should be outlined briey.
andre initiativer skal kort beskrives.

Surface finish standards are outlined in the specification.
Overfladenøjagtighed standarder er skitseret i specifikationen.

German Shepherd Schutzhund training involves three phases as outlined below.
Schæferhund Schutzhund træning involverer tre faser som beskrevet nedenfor.

In the previously outlined figures depict small flowers.
I de tidligere skitserede figurer afbilder små blomster.

To the facts outlined in this affidavit. Federal agents can and will testify.
Føderale agenter kan og vil vidne til de fakta opridset i dette dokument.

How this can be achieved is outlined on pp 109-110.
Hvorledes dette kan opnås, er skitseret på s. 109-110.

It outlined our grievances to the king.
Den skitserede vores klager til kongen.

will testify to the facts outlined in this affidavit.
vil vidne til de fakta opridset i dette dokument.

Big Chimney, Chimney with Holes and clearly outlined the pillars.
Big Chimney, Chimney med huller og klart skitseret søjlerne.

There was nothing proactive in the agenda you outlined.
Der var intet proaktivt i den dagsorden, De skitserede.

Some of these have been outlined by Mr Miller.
Nogle af disse er blevet skitseret af hr. Miller.