RIDSET - oversættelse til Spansk

• rayado
• arañado
• se rasca
• rasguñada
• arañazos
• rayada
• rayados
• se rascó
• rayadas
• rasguño
• raya

Eksempler på brug af Ridset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Boyalsya ridse bilen og ridset.
Boyalsya rayar el coche y se rascó.

DSi LL skærm fra fingeraftryk og ridset.
DSi LL pantalla de huellas digitales y se rascó.

Vi har virkelig bare ridset overfladen".
Realmente acabamos de rayar la superficie".

Evnen til let ridset.
La capacidad de rayar con facilidad.

Måske ridset?
¿Quizá un arañazo?

Barnet blev alle ridset.
El niño estaba todo rayado.

Ja, den er ridset.
Sí, está todo… rayado.

Huden er derefter forsigtigt ridset gennem den lille dråbe med en speciel steril nål.
La piel es suave esgrafiados en la pequeña gota con una aguja estéril especial.

Kontrollér, at disken ikke er ridset.
Verifique que el disco no esté rayado.

Maleriet er ridset, ikke?
El cuadro está rasgado,¿no?

Fröhusen ridset off.
Fröhusen rascado.

Broken, ridset eller voldsramte bil:
Roto, rayado o coche maltratadas:

de derved ikke bliver ridset.
así evita ser tiroteada.

Så endelig, den magt, som de siger," Ridset".
Es decir, finalmente el poder, como se dice,"пoчecaлacb".

Reparér nogle dårlige sektorer, ridset DVD, beskidt,
Reparar algunos sectores defectuosos, DVD rayado, DVD agrietado,

Han har næppe ridset overfladen, selv om han var en vild veteran
Apenas ha arañado la superficie, aunque era un veterano astuto

Hvis dit DSLR-kameraer SD-kort er ridset, tør forsigtigt kortet og prøv at tilslutte
Si la tarjeta SD de las cámaras DSLR está rayado, limpie suavemente la tarjeta

En vaccineret dyr, der har bidt eller ridset et menneske, omvendt, bør sættes i karantæne
Un animal vacunado que ha mordido o arañado un hombre, por el contrario,

Smart, bogstaveligt talt aldrig ridset, den luksuriøse stil perfekt præsenterer avantgarde,
¡Inteligente, literalmente nunca rayado, el estilo lujoso presenta perfectamente las características vanguardistas,

Når ridset den producerer en stor gnist, som er ansvarlig for belysning brændstof mange lightere,
Cuando se rasca se produce una gran chispa que se encarga de encender el combustible de muchos encendedores, y es adecuadamente barato