RISIKERER IKKE - oversættelse til Engelsk

• am not risking
• don't risk
• may not
• won't risk
• wouldn't risk
• am not jeopardizing
• are not risking
• ain't risking
• do not risk
• might not

Eksempler på brug af Risikerer ikke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg risikerer ikke alt for suset.
I'm not risking everything for thrill.

Nej, jeg risikerer ikke dit liv.
No, no, I'm not risking your life.

Jeg risikerer ikke alt for dig.
I'm not risking everything for you.

Jeg risikerer ikke deres liv.
I'm not risking their lives.

Jeg risikerer ikke et andet besætningsmedlem.
I'm not risking another crew member.

Han risikerer ikke sine penge, men investorernes penge.
He's not risking his money. He's risking his investors' money.

Jeg risikerer ikke jeres liv.
I will not risk your lives.

Enkelt sagt, hvem risikerer ikke, det vinder ikke..
Simply put, who does not risk, that not wins.

Jeg risikerer ikke et liv mere.
I'm not gonna risk another life, so stand down.

Jeg risikerer ikke noget.
Daisy… I'm not gonna risk it.

Men ulvene risikerer ikke at komme til skade i dag.
But the wolves need not risk injury today.

Hun risikerer ikke familiens fremtid for at beskytte Dylan eller Ava.
To protect Dylan or Ava. Well, she's not gonna risk her family's future.

Selv udenlandske operatører risikerer ikke at tilbyde deres tjenester til kinesiske borgere.
Even foreign operators do not run the risk of offering their services to Chinese citizens.

For en massemorder risikerer ikke en bøde fra sundhedsministeriet?
And a triple murderer would never risk a violation from the Health Department?

Jeg risikerer ikke mere for dig.
I'm not taking risks for you anymore.

Jeg risikerer ikke noget.
I'm not gonna risk it.

Jeg risikerer ikke noget.- Daisy.
I'm not gonna risk it.- Daisy.

Jeg risikerer ikke mine børn.
I'm not endangering my children.

Jeg risikerer ikke et nukleart angreb.
I'm not gonna risk a nuclear attack.

Californiensyge kan være dødelig, og vi risikerer ikke en pandemi.
Valley fever can be fatal, and we can't risk a pandemic.