RISIKOEN VÆRD - oversættelse til Engelsk

• worth the risk
• worth the risks

Eksempler på brug af Risikoen værd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tvinger os til at sætte spørgsmålstegn ved, om vores arbejde er risikoen værd.
The loss of Walter and Susan Perkins forces us to question if the work we do is worth the risks.

Det har været risikoen værd: Kun 15 måneder efter åbningen fik Maaemo to Michelin-stjerner.
But the risk paid off, with Maaemo being awarded two Michelin stars just 15 months after opening.

Det er ikke risikoen værd, og som der står i forordningen,
It is not worth the risks associated with it and, as the resolution states,

Det risikoen værd.
It's worth the risk.

Heydrich er risikoen værd.
Heydrich is worth the risk.

Banken er risikoen værd.
The bank is worth the risk.

Det var risikoen værd.
It was worth the risk.

Det er risikoen værd.
It is worth the risk.

Det er risikoen værd.
This is worth the risk.

Det er risikoen værd.
But it's worth the risk.

Det er risikoen værd.
It's worth the risk.

Det var risikoen værd.
Figured it was worth the risk.

Det er risikoen værd.
It's definitely worth the risk.

Hun er risikoen værd.
I think she's worth the risk.

Det er risikoen værd.
But i think it's worth the risk.

Det er risikoen værd.
It's well worth the risk.

Det er risikoen værd.
I think it's worth the risk.

Det er risikoen værd.
Jack It's worth the risk.

Det er risikoen værd.
I think it will be worth the risk.

Er det risikoen værd?
Is it worth the risk?