RYDDET - oversættelse til Engelsk

• cleared
• cleaned
• tidied
• grubbed up
• deforested
• uncluttered
• bulldozed
• clear
• clean
• cleaning
• clearing

Eksempler på brug af Ryddet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skibet ryddet for handling?
The ship cleared for action?

Havde jeg vidst I kom, så havde jeg ryddet lidt op.
If I had known you were coming I would have tidied up a bit.

Tak. Jeg kan få ryddet op.
I can get cleaned up. Thanks.

Jeg fik ryddet op, før nogen så det.
I had to clean it up before anyone saw.

Jeg har ryddet op efter mig.
Been cleaning up after myself.

D er ryddet.
D is clear.

jeg har ikke ryddet op.
so I haven't tidied up.

Jeg var bange for at du måske har ryddet ud nu.
I was afraid you might have cleared out by now.

Thanks. Jeg kan få ryddet op.
I can get cleaned up. Thanks.

Ryddet vejen for Scarlet Overkill, så hun kan blive dronning af England.
Clearing the way for Scarlet Overkill to be crowned Queen of England.

Ryddet op hos Jax.
Cleaning up at Jax's.

Ryddet op?
Clean up?

Lovers Lane er ryddet.
Lovers' Lane is all clear.

Adgang ryddet.
Access cleared.

Greef Karga har ryddet op i byen.
Greef Karga have cleaned up the town.

Og har I ryddet op?
And have you tidied up?

Ryddet vejen for Scarlet Overkill, så hun kan blive dronning af England.
To be crowned Queen of England! Clearing the way for Scarlet Overkill.

Lad os ryddet lortet op.
Let's clean this shit up.

De har ryddet op efter Solano.
They have been cleaning up the Solanos' messes.

Sektor"E" ryddet.
E sector clear.