SÆT DIG OP - oversættelse til Engelsk

• sit up
• get up
• set you up

Eksempler på brug af Sæt dig op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sæt dig op.
Get yourself up.

Sæt dig op.
Can you sit up?

Færdig. Sæt dig op.
All done. Why don't you sit up.

Sæt dig op.
You got to sit up.

Sæt dig op.
Why don't you sit up.

Alexander Rupert O'Connell, sæt dig op på den hest omgående!
Alexander Rupert O'Connell, you get on the back of this horse this instant!

Og sæt dig op med et helt nyt liv. Han ville flytte dig sted langt væk.
And set you up with a whole new life. He would move you someplace far away.

Han ville flytte dig sted langt væk og sæt dig op med et helt nyt liv.
He would move you someplace far away and set you up with a whole new life.

Vil du sætte dig op?
Would you sit up for me, please,?

Vi er gonna være venlig og sætte dig op med En Tinder konto også.
We're gonna be kind and set you up with a Tinder account too.

Kan du sætte dig op?
Can you sit up,?

Du kan sætte dig op nu.
You can get up now.

De sætter dig op til ting.
They set you up for things.

Kan du sætte dig op, skat?
Can you sit up, honey?

Jeg sætte dig op med kineserne.
I set you up with the Chinese.

Vil du sat dig op?
Do you wanna try and sit up?

Hvem sætte dig op kunne ikke har sat dig op i en værre måde.
Whoever set you up couldn't have set you up in a worse way.

Du må sætte dig op.
You can sit up.

Måske vil Sucre sætte dig op med en af hans sexdukker.
Maybe Sucre will set you up with one of his sex dolls.

Så må du gerne sætte dig op.
You can sit up now.