SAD FAST - oversættelse til Engelsk

• was stuck
• got stuck
• was trapped
• jammed
• were stuck
• were trapped
• is stuck
• getting stuck
• were bogged
• was fixed

Eksempler på brug af Sad fast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun sad fast i vinduet.
She got stuck in the window.

Judy sad fast i isen på grund af mig.
Judy was trapped in the ice because of me.

Den sad fast i en snedrive.
It's stuck in a drift.

De sad fast.
They were stuck.

De sad fast under vognen.
They were trapped under the trailer.

Jeg sad fast i trafikken. -Træner?
I was stuck in traffic.- Coach?

Undskyld, jeg sad fast i trafikken.
I got stuck in a little traffic. Sorry.

Hun sad fast i omkring seks timer, før hun døde.
She was trapped in the wreck for about… six hours… before she passed on.

De sad fast i visionssøgningen.
You were stuck in the vision quest.

Det sad fast. Dit fjols.
It's stuck. You fool.

Fiksede at Store robotter nogle gange sad fast i Mann Vs.
Fixed giant robots sometimes getting stuck in Mann Vs.

Og jeg er ked af, du sad fast i Helvede.
And I'm sorry that you were trapped in Hell.

Undskyld. Bussen sad fast i trafikken.
Sorry. Bus got stuck in traffic.

Og dette hår, der sad fast i det blodige fodaftryk.
And this hair, which was stuck in that bloody footprint.

Niki Lauda sad fast i det flammende inferno i næsten ét minut.
Niki Lauda was trapped for almost a minute in a searing inferno of 800-plus degrees.

Da vi sad fast i elevatoren. Det slog mig,
When we were stuck in the elevator. Yeah,

Hvis han sad fast i en vinflaske.
Only if he's stuck in a bottle of zinfandel.

Vi sad fast i en bilkø. Okay?
We got stuck in traffic. Okay?

Og jeg sad fast deroppe i 40 minutter.
And I was stuck up there for, like, 40 minutes.

Jeg sad fast i det mobiltoilet i 24 timer.
I was trapped in that Porta-Potty for 24 hours.