SAGDE TIL MIN MOR - oversættelse til Engelsk

• told my mother
• told my mom
• said to my mom
• told my mum
• said to my mother

Eksempler på brug af Sagde til min mor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så jeg sagde til min mor.
And so I say to my mom.

Jeg sagde til min mor, at hun skulle køre hurtigere.
I told mum to go faster. It was my fault.

Jeg sagde til min mor:'Far pillede ved mig.
I used to tell my mom,'My dad messed with me.

Sagde til min mor, at hun ikke skulle bo her.
He told my mother not to stay here.

Bror Daniel. Sagde til min mor, at hun ikke skulle bo her.
Brother Daniel. He told my mother not to stay here.

Jeg sagde til min mor, at dette ville blive en succes.
I told my ma that, you know, this was going to be a success.

Jeg sagde til min mor,"En dag, bliver jeg brandmand.
I used to tell my mom,"Someday, I'm gonna grow up and be a fireman.

Jeg så Dem i avisen og sagde til min mor.
I saw your picture in the paper and I said to my mother.

Jeg sagde til min mor, hvis jeg må bo der,
And then I told my mom, if I can have it,

Jeg går ud fra, I har hørt om det, jeg sagde til min mor i går aftes. Undskyld.
Sorry. you heard about the stuff that I told my mum the other night. I guess.

Jeg går ud fra, I har hørt om det, jeg sagde til min mor i går aftes.
I guess you heard about the stuff that I told my mum the other night.

Og jeg sagde til min mor: Mor, vi er færdige her i Loíza,
And I tell my mom, like,"Mom, you know, we're done here in Loíza,

Hun sagde til min mor, at han var en god mand,
She would tell my momma he was a good man

Lægen sagde til min mor, at de måske måtte ofre ham for min skyld.
And the doctor was telling my mom they might have to sacrifice him for me.

Jeg sagde til min mor: Det var på det tidspunkt jeg svævede oven over mig selv, og jeg så alt
I said to my Mom,''That's when I was floating above myself,

Kan du ikke sige til min mor, at du tager dig af mig?
Can you tell my mom you will take care of me? Oh,?

Sig til min mor, at det var af lyst!
Tell my mom I have done my best!

Jeg har sagt til min mor at vi kun skal tale engelsk.
I had already told my mom… We will speak only English.

Sig til min mor og far… Jeg er på vej. Ken.
Tell my mom and dad I'm-- I'm comin'. Ken.

Jeg tænker på, hvad jeg skal sige til min mor.
About what i'm gonna say to my mom.