SAMMENSÆTNING - oversættelse til Engelsk

• composition
• membership
• make-up
• compound
• composite
• combination
• makeup
• formulation
• configuration
• compositions
• compositing
• compounding

Eksempler på brug af Sammensætning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sammensætning, for eksempel kulstof,
Composition, for example carbon,

Tungsten kobberplade er en sammensætning af wolfram og kobber.
Tungsten copper plate is a composite of tungsten and copper.

Du har en sammensætning og et subjekt.
You have a compound, and a subject.

De politiske gruppers sammensætning Duhamel, Janssen van Raay, Bru Purón.
Membership of political groups Duhamel, Janssen van Raay, Bru Purón.

En unik sammensætning af rustfrit stål,
Unique combination of stainless steel

Brug til at øge både muskler sammensætning og muskelvæv fiber størrelse.
Usage to increase both muscular tissue make-up and muscular tissue fiber dimension.

Dens sammensætning tillader pulver kompakt d.
Its formulation allows powder compact d avoid unpleasan.

Kemisk sammensætning, mekaniske og fysiske egenskaber,
Chemical compositions, mechanical and physical properties,

Den nøjagtige genetiske sammensætning for min idealkvinde.
Of my ideal woman.- That is the exact genetic composition.

Parlamentets sammensætning- Modtagne dokumenter- Andragender: se protokollen.
Membership of Parliament Documents received Petitions: see Minutes.

Hun lavede den syntetiske sammensætning, lavede forskningen.
She synthesized the compound, did the research.

De ved godt, jeg ikke må røbe aktivets genetiske sammensætning.
You know that I'm not at liberty to reveal the asset's genetic makeup.

A.2 illustration for sammensætning af farver.
A.2 illustration for combination of colour.

Brug til at øge både muskelvævet sammensætning og muskelvæv fiber dimension.
Usage to increase both muscle mass make-up and muscular tissue fiber size.

Wolfram kobber køleplade legering er en sammensætning af wolfram og kobber.
Tungsten copper heat sink alloy is a composite of tungsten and copper.

Dens sammensætning tillader pulver kompakt d… Produktinformation.
Its formulation allows powder compact d avoid unpleasan… PRODUCT INFORMATION.

Samlet mængde og gennemsnitlige sammensætning af det stof, som skal dumpes f. eks. pr. år.
Total amount and average compositions of matter dumped e.g. per year.

Sammensætning af Del Blandede Parlamentariske Udvalg EU-EØS: se protokollen.
Membership of the EU-EEA Joint Parliamentary Committee: see Minutes.

Teoretisk kan de nedbryde enhver silicium eller kul sammensætning.
Theoretically they could break down any silicon- Or carbon-based compound.

B- Retten for EU-personalesagers sammensætning.
B- Composition of the CivilService Tribunal.