SAT DEM - oversættelse til Engelsk

• put them
• set them
• inserted them
• placed them

Eksempler på brug af Sat dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror, De har sat Dem for meget for.
I believe you have taken on too much.

Mére Claudine havde sat dem tilbage på færgen, før de kunne sige"sødkartoffel-tærte.
Mère Claudine would have put them back on the ferry faster than they could say"sweet potato pie.

Når du har sat dem op på dit hjem skærmen,
Once you have set them up on your home screen,

AKG har sat dem ekstreme test
AKG have put them through extreme testing

Og han havde taget ved fem Tusinde Mand og sat dem i Baghold imellem Bethel
Now he had taken about five thousand men, and set them in ambush between Bethel

Gud har sat dem på en prøve og fundet, at de er ham værd.
God has put them to the test and proved them worthy to be with Him.

før du har sat dem ind i plutoniummet.
until you have inserted them inside the plutonium.

Men, den ransomware har sat dem til at vise en anden meddelelse af dens forfatter, der fungerer som en hacktivist.
However, the ransomware has set them to display another message by the its author who acts like a hacktivist.

har sat dem i en pose med huller.
has put them in a bag with holes.

De er ikke rent faktisk beskidte bomber, før du har sat dem ind i plutoniummet.
But they're not actually dirty bombs until you have inserted them inside the plutonium.

Var din far en tyv? For nogen stjal stjernerne fra himlen og sat dem i dine øjne!
Was your father a thief?'Cause someone stole the stars from the sky and put them in your eyes!

Dog, standalone installationer opdateres ikke, medmindre du har sat dem op til at gøre det.
However, standalone installations will not be updated unless you have set them up to do so.

ikke rent faktisk beskidte bomber, før du har sat dem ind i plutoniummet.
They're not actually dirty bombs until you have inserted them inside the plutonium.

fjerne HÆTTEN og sat dem som du ønsker.
remove the CAP and set them as you want.

på dette websted og mine andre(nogle gange jeg nok sat dem lidt for tyk…)….
my others(sometimes I probably put them a bit too thick…)….

De må have jaget alle vagabonderne ud i ørkenen… eller sat dem i fængsel.
They must have chased all the hoboes out into the desert… or put them in the jail.

Jeg har sat dem alle på proteinsupplement.
I have put them all on protein supplements, water recylers.

Dine bukser… tage dine bukser af og sat på dem, jeg har forladt dig, bukserne, okay?
Your pants take your pants off and put on the ones that I have left you, the pants, okay?

Den må være sat af dem, der boede der før Venderne kom
It may be erected by those, who lived there,

Hvis jeg dræbte lederne, ville det have sat dem flere år tilbage.
If I decimated the leadership it would have taken them years to recover.