PLACED THEM - oversættelse til Dansk

• placeret dem
• lagde dem
• anbragte dem
• satte dem
• stillet dem
• placerede dem
• anbragt dem

Eksempler på brug af Placed them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

her Master scrunched them up and placed them into her mouth as a gag.
hendes mester knuste dem op og anbragte dem i hendes mund som en kneb.

The FAA and the NTSB took 10 pilots, placed them in simulators, re-created the events that led to this plane falling out of the sky.
FAA og NTSB tog ti piloter satte dem i simulatorer og genskabte de hændelser, der førte til ulykken.

It was carried away and then we then cut 4 layers of peat or there about and placed them on the turf.
Det bar vi væk, tog så 4 tørv eller deromkring og lagde dem på grønsværen.

It is this possibility of replacing the representatives of the people which has placed them at our disposal, and, as it were, given us the power of appointment….
Det er denne mulighed for at udskifte folkets repræsentanter der har stillet dem til disposition for os, og….

returned with seven barrels of treasures and placed them before the clergy.
vendte tilbage med syv tønder skatte og placeret dem før de gejstlige.

During a subsequently funeral feast the relatives picked up the bones from the pits and placed them in the family's newly built funerary monuments, which were dolmens near the settlement.
Under en senere begravelsesfest hentede de pårørende knoglerne op fra gruberne og anbragte dem i slægtens nybyggede gravmonumenter, som var stendysserne nær bopladsen.

He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side,
Fremdeles lavede han ti Borde og satte dem i Helligdommen, fem til højre

Nowhere else in the world has a group of countries pooled their plant genetic resources and placed them under a common administration
Ingen andre steder i verden har en gruppe lande slået deres plantegenetiske ressourcer sammen, placeret dem under en fælles administration

Shi'ite made their imams partners in the prayer and thereby placed them on a rank equal to the Prophet.
shiitisk gjort deresimamer partnere i bøn, og dermed lagde dem på en rang svarende til profeten.

The Two Symbolic Trees In the gloriously beautiful garden of Eden in which God placed them were two very special symbolic trees.
De To Symbolske Træer I den vidunderlige skønne Edens have som Gud anbragte dem i, var der to meget specielle symbolske træer.

Put them in a pan and placed them in Billy Lyons' hands.
Lagde dem i en skål og placerede dem i Billy Lyons hænder.

He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side,
Fremdeles lavede han ti Borde og satte dem i Helligdommen, fem til højre

As a souvenir I have taken the 3 fuses that we blew with me home and placed them in my studio.
Som en souvenir har jeg taget de tre sikringer, der sprang med hjem og placeret dem i mit atelier.

We have placed them with families, they're going to
Vi har anbragt dem hos familier, de går i skole genoptager livet,

role Your Higher Self removed them and placed them gently into a special lined box awaiting your return.
Jeres højere selv fjernede dem og placerede dem blidt i en særlig æske, stillet på række og afventer jeres tilbagekomst.

was very popular with the later Ottoman sultans, who placed them on their coins and on official documents.
blev meget populært hos de senere osmanniske sultaner, som satte dem på deres mønter og på officielle dokumenter.

They could have placed them with dignity on the panels
De kunne have anbragt dem med værdighed på panelerne

She used them to dry her pussy a little and placed them into her handbag.
Hun brugte dem til at tørre sin fisse lidt og placerede dem i hendes taske.

hotels put them at their front desks and some even placed them in every room.
for at fremvise undervisningsmaterialer, og hoteller anbragte dem i deres reception, og nogle placerede dem endda i hvert rum.

Some 15 percent of divorcees have transferred assets to their children or placed them in a trust.
Nogle 15 procent af skilsmisse har overført aktiver til deres børn eller lagt dem i en tillid.