HAR SAT - oversættelse til Engelsk

• have set
• have put
• have placed
• dropped
• is put
• have brought
• have risked
• have inserted
• has initiated
• have assigned
• have deposited

Eksempler på brug af Har sat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mini-ubåden har lige sat dem af.
Mini sub just dropped them off.

Han har sat en seng op ved siden af min.
He's put another bed next to mine.

Du har sat kursen.
You have set the course.

De har sat en ny lås på.
They have put a new lock on.

Jeg har sat dig i hytten, Lester.
I have brought you here, Lester.

Du er den første af dem, jeg har sat under ild.
You are the first of those i have placed under fire.

Jeg har sat 14 agenter på den.
I have assigned 14 agents in New Orleans.

Jeg har lige sat ham af.
I just dropped him off.

De har sat sejl.
They have set sail.

Jeg har sat min karriere på spil.
I have risked my career.

Han har sat en pris på dit hoved.
He's put a price on your head.

Du har sat Moskeen i fare.
You have put the mosque in danger.

Tak kære Gud for det måltid, du har sat foran mig.
Thank you, thee, oh, Lord, for this bounty you have placed before me.

Jeg har sat penge ind på din konto.
I have deposited the money into your account, for your necessities.

Så vi har sat vores bedste mand på sagen.
We have assigned our best man to supervise this case.

Jeg har lige sat Tara af.
I just dropped off Tara.

De har sat sejl. Kom. Nå?
Come. Well? They have set sail?

Du har sat alt på spil.
You have risked everything, Nyssa.

Nogen har sat plakater op.
Someone's put fliers up.

Men jeg tror du har sat hende på en pedestal.
But I think you have put her on a pedestal.