HAR SAT - oversættelse til Norsk

• har satt
• har lagt
• har plassert
• plasserte
• har sett
• har gitt
• har fastsatt
• har gjort
• stiller
• har satset

Eksempler på brug af Har sat på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den har sat flåden i skudlinjen.
Det har plassert flåten vår i faresonen.

Jeg har sat en pæn slat på Dem.
Jeg har satset en pen slant på Dem.

Hvem har sat de kameraer op på værelset?
Hvem plasserte kameraer på rommet mitt?

Det er som om, nogen har sat den der.
Det ser mer ut som om noen har plassert den der.

Jeg har sat 20 pund på Dem.
Jeg har satset 20 pund på Dem.

Guderne har sat vores pakker sammen.
Så bra at gudene plasserte oss sammen.

Er det dig, der har sat det?
Var det du som plasserte den der?

Jesper har sat to verdensrekorder.
Hadde satt to verdensrekorder på.

Jeg har sat et barn i verden.
Jeg hadde satt et barn til verden.

Du sagde ikke, at de har sat sikkerhedskameraer op i marinaerne.
Du sa ikke at de hadde satt opp kameraer i marinaene.

Politiet har sat" de nødvendige ressourcer ind i området.".
Redningstjenesten skal ha satt inn«ekstra ressurser» i området.

Min far har sat det op.
Far hadde satt den opp.

Du har sat mig i en gæld, jeg aldrig vil kunne betale tilbage.
Du kan ha satt meg i en gjeld jeg ikke kan tilbakebetale.

Jeg har sat mig en deadline.
Jeg hadde satt meg en tidsfrist.

Jeg har sat hundredvis af afspærringer op i min karriere.
Jeg hadde satt opp hundrevis av sperringer i karrieren min.

Det syntes at nogen måske har sat Siesta Key på kortet.
Det virket som om noen kan ha satt Siesta Key på kartet.

Mange års boligsocialt arbejde har sat sine spor.
Mange års fravær av sosialt fellesskap hadde satt spor.

December, men en skrantende julehandel har sat søm i kisten.
Desember, men et sviktende julesalg skal ha satt spikeren i kista.

Wesley har sat en transportstråle til skibets strømforsyning.
Wesley har koblet opp noen slags trekkstråle til skipets generator.

Jeg har sat livet pa spil hele ugen.
Jeg har risikert livet hele uken.