SEDLERNE - oversættelse til Engelsk

• bills
• notes
• banknotes
• flyers
• fliers
• bill

Eksempler på brug af Sedlerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Suge, Damu og jeg kommer på 100-dollar sedlerne.
Suge and Damu gonna be on the $1 00 bill.

Alle sedlerne ser gamle ud.
All the bills look old.

Sedlerne(og mønterne) er lovligt betalingsmiddel i hele euro- området.
The notes(and coins) are legal tender throughout the euro area.

Sedlerne undersøges for fejl, før de pakkes.
The banknotes are examined for flaws before they are packed.

Sedlerne er i rækkeføIge,
The bills are sequenced,

Hele parfumesammensætningen er vævet af sedlerne af bud rosmarin,
The whole perfume composition is woven from the notes of tender rosemary,

Læs historien om bæltepladen fra Langstrup, som kom på 200 kr. sedlerne.
Read the story of the belt plate from Langstrup on the 200 kroner banknotes.

Er sedlerne mærket?
Are these bills marked?

Få alle sedlerne fisket op.
Get all those notes out of the water.

se på og vippe sedlerne.
look at and tilt the banknotes.

Sedlerne er mærket,
Bills are marked,

Så de gav tilladelse til at trykke sedlerne.
So they agreed to print the notes.

Når sedlerne var vasket, blev de tørret og trykt.
Printed. Once the bills were washed, they were dried.

Sådan ser sedlerne ud.
That's what the notes look like.

Når sedlerne var vasket,
Once the bills were washed,

Nå ja, sedlerne.
Oh, yeah, the notes.

Dine fingeraftryk er på sedlerne, Bethany.
Your fingerprints are on the bills, Bethany.

Efter den 1. januar begyndte forbrugerne i stort omfang at anvende sedlerne.
From the first of January, consumers began using notes on a massive scale.

Jeg insisterer på, at alle sedlerne blive mærket.
I insist that all those bills be marked.

Nåh, ja, sedlerne.
Oh, yeah, the notes.