Eksempler på brug af Sendt hjem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil have al unødvendigt personale sendt hjem.
Warren er ude, sendt hjem, væk!
Warren is out, sent home, gone!Jiao er blevet sendt hjem til Kina.
Du bliver sendt hjem, og du kan ikke hjælpe Paolo.
And you won't be able to help Paolo. Lizzie, you will get sent home.Liget blev sendt hjem via Dover, og begravet i hendes hjemby, i Kansas.
Her body was sent back through Dover and buried in her Kansas hometown.Forsvind, eller bliv sendt hjem i en container.
Leave or I will send you home in a cargo container.Hun bliver sendt hjem, og du tager roret?
She gets sent back home, and then you take over as acting chief?Så du bliver sendt hjem til mor igen?
And get you sent back to your mother again?Hans lig blev sendt hjem i et fly og så et tog.
His body was sent back on a plane, and then by train.Medlemmer, inklusive 3 officerer, blev sendt hjem efter at være blevet impliceret i sagen.
Members, including 3 officers were then sent back after being implicated.Bliver jeg sendt hjem, er jeg en død bøsse.
If I'm sent back home, I am a dead gay man.Derfor blev de lokale sendt hjem De har dem ikke.
That's why the locals were sent home. They don't have them.Du bliver sendt hjem til England.
You will be sent back to England with a notice of commendation.Hvor er Oskar?- Sendt hjem.
I sent home Oskar.Det bliver pakket og sendt hjem.
It's all getting packed up and shipped back.Fem. Jeg var… fem da jeg blev sendt hjem på skole.
Five when I was shipped off back to school in England. I was… Five.Jeg tror ikke, at vi bare blev sendt hjem, Rødhætte.
Red, I don't think we were just sent back home.Som om jeg ville gøre noget, der ville få os sendt hjem.
As if I would do anything that would get us sent back home.Eller værre, vi kunne alle fire blive sendt hjem.
Or worse, we could all four be sent back.Vi er ved at blive sendt hjem.
We're about to be sent back home.
