SERØS - oversættelse til Engelsk

• serous

Eksempler på brug af Serøs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Serøs meningitis er en læsion af membranernehjernen, som ledsages af serøs betændelse.
Serous meningitis is a lesion of the membranesthe brain, which is accompanied by serous inflammation.

Yderkappe gut ileum- serøs. Hun dækkede det fra alle sider.
Outer sheath gut ileum- serous. She covered it from all sides.

Hvis serøs meningitis mistænkes,
If serous meningitis is suspected,

I nyere tid er tilfælde af serøs meningitis af bakteriel etiologi blevet hyppigere.
In recent times, cases of serous meningitis of bacterial etiology have become more frequent.

Husk, forebyggelse af serøs meningitis er meget nemmere
Remember, prevention of serous meningitis is much easier

Serøs meningitis hedder inflammatoriskProcessen, der udviklede sig på skallerne, der dækker hjernen og rygmarven.
Serous meningitis is called inflammatoryThe process that developed on the shells covering the brain and spinal cord.

også kaldet serøs.
also called serous.

Ved anvendelse af Mørkefeltsmikroskopi af serøs væske fra en chanker kan der foretages en omgående diagnose.
Direct testing Dark field microscopy of serous fluid from a chancre may be used to make an immediate diagnosis.

Anden mulig komplikation, der kan forårsage brystforstørrende kirurgi er en seroma eller akkumulering af serøs væske.
Another possible complication that can cause breast enlargement surgery is a seroma or accumulation of serous fluid.

Det skal bemærkes, at konsekvenserne af serøs meningitis kendetegnet ved tilstedeværelsen af en sjælden alvorlige komplikationer.
It should be noted that the consequences of serous meningitis characterized by the presence of a rare severe complications.

I dette tilfælde vil serøs meningitis være sekundær,
In this case, serous meningitis will be secondary,

Generelt forhindres al forebyggelse af serøs meningitis under overholdelse af de grundlæggende regler, som vi alle ved.
In general, all the prevention of serous meningitis comes down to observing the elementary rules about which we all know.

Hertil kommer, serøs meningitis kan være et resultat af sygdomme som mæslinger,
In addition, serous meningitis can be the result of diseases such as measles,

en balance mellem dens slim og serøs komponent frigivelse af Clara celle lysosomer.
a balance between its mucous and serous component release of Clara cell lysosomes.

bør du vide det vigtigste- serøs meningitis er forårsaget af vira,
you should know the main thing- serous meningitis is caused by viruses,

Nogle typer af serøs meningitis er forårsagetbakterier(tubercle bacillus,
Some types of serous meningitis are causedbacteria(tubercle bacillus,

burst det er ledsaget af frigivelse af serøs væske.
burst it is accompanied by the release of serous fluid.

så er serøs meningitis(tegn i cerebrospinalvæsken) en stigning i den cellulære sammensætning som følge af lymfocytter.
then serous meningitis(signs in the cerebrospinal fluid) is an increase in the cellular composition due to lymphocytes.

det vil også medvirke til at skelne den purulente variant fra serøs, for at vurdere graden af dens sværhedsgrad,
it will also help to distinguish the purulent variant from serous, to assess the degree of its severity,

Men en gennemtrængning i kroppen er lille- serøs meningitis(tegn på det) forekommer i tilfælde af, at enten den menneskelige immunitet ikke kan give tilstrækkelig modstand mod mikroben,
But one penetration into the body is small- serous meningitis(signs of it) appears in the event that either the human immunity can not provide sufficient resistance to the microbe,