SERØS - oversættelse til Finsk

• vakavien
• serosseja
• seroosi
• serous
• herainen
• sileää
• sarous

Eksempler på brug af Serøs på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Indholdet af en cyste er normalt serøs, undertiden hæmoragisk( med blod),
Kystin sisältö on tavallisesti seroosi, verenvuoto(veressä), märkivä,

være fibrinøs, serøs, hæmoragisk, suppurativ og rådden.
olla fibrinous, vakavien, verenvuotoa, märkivän ja mädäntynyt.

Serøs meningitis er en meget farlig
Serous aivokalvontulehdus on erittäin vaarallinen

Det andet tegn på serøs meningitis kan være sikkertkalder en uigennemtrængelig hovedpine,
Toinen merkki serosseja meningiitin voi olla turvallisestikutsua läpäisemätöntä päänsärkyä,

Sådanne erhvervede hulformationer klassificeres efter substratets art- serøs, kompleks, hæmoragisk eller inficeret.
Tällaiset hankitetut ontelomuodot luokitellaan substraatin luonteen mukaan- seroosi, monimutkainen, hemorrhagiikka tai infektoitunut.

der kan forårsage brystforstørrende kirurgi er en seroma eller akkumulering af serøs væske.
joka voi aiheuttaa rintojen laajentumisen leikkaus on serooma tai kertymistä vakavien nestettä.

er opdelt i flere undertyper( serøs, klar celle og sekretorisk).
se on jaettu useisiin alatyyppeihin(seroosi, selkeä solu ja eritys).

som forklarer hvorfor hulrum fyldt med serøs væskeform i dem.
miksi ne muodostavat onkaloita, jotka ovat täynnä sileää nestettä.

ekssudat kommer ind i hulrummet i bursa: fibrinøs, serøs eller seroplastic.
eksudaatti siirtyy bursaaliseen onteloon: fibrinous, serous tai serous-fibrinous.

den er fyldt med serøs væske, har ingen forbindelse med kanaler.
se on täynnä sileää nestettä, ei ole yhteyksiä kanaviin.

hvorfor de danner hulrum fyldt med serøs væske.
miksi ne muodostavat onkaloita, jotka ovat täynnä sileää nestettä.

Ascites er en ophobning af væske( normalt serøs væske, som er en bleg gul
Vesipöhö on nesteen kertyminen( yleensä vakavasta nestettä, joka on vaaleankeltainen

Serøs meningitis- er en sygdom,
Seroosit aivokalvontulehdus- on sairaus,

Denne udledning kan være serøs, slim eller pus,
Tämä purkaus voi olla serooseista, limakalvojen tai mätä,

Serøs meningitis hos børn- for at lette behandlingen er det vigtigt ikke at gå glip af de første symptomer.
Ikkunainen aivokalvontulehdus lapsilla- hoidon helpottamiseksi on tärkeää, ettet unohda ensimmäisiä oireita.

Derudover kan udgifterne til lange sessioner i saunaen- som kan nå 160 til 200 grader Fahrenheit- forårsage serøs dehydrering.
Lisäksi pitkät istuntoajat saunassa- jotka voivat saavuttaa 160- 200 astetta Fahrenheit- voivat aiheuttaa kourallinen kuivumista.

Den hurtige løbet af balancen fører til en stigning i erosion og fremkomsten af rigelig udledning af serøs væske fra præputialsækken.
Tasapainotuksen nopea virtaus johtaa lisääntyneeseen eroosioon ja nestemäisten nestemäisten runsaiden eritteiden esiintymiseen preputialipussista.

den forbinder ikke med kanalerne og er fyldt med serøs væske, hvor der forekommer urenheder af blod eller pus nogle gange.
se ei ole yhteydessä kanaviin ja täynnä vakavien nestettä, jolloin epäpuhtaudet joskus löytyy verestä tai mätä.

Nogle typer af serøs meningitis er forårsagetbakterier( tubercle bacillus,
Joitakin tyyppejä serosseja aivokalvontulehdus on aiheuttanutbakteereja(tuberkuloosi bacillus,

dans Som at møde serøs mennesker.
Kuten kokous vakavien ihmisiä.