Eksempler på brug af Ser ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kompressionen i cylinder tre ser ud til at v¾re lav.
Det ser ud til at du mister din hær, sherif.
Looks like you're losing your army, Marshal.Ja. Det ser ud til ikke at være… hvis du ville.
Det ser ud til at jeg havde humoristisk sans, da jeg var barn.
Det ser ud til dig og Betty morede jer til festen.
It looked like you and Betty were having fun at the dance.Du ser ud til at være 16.
You look like you're 16.Du ser ud til at vide meget om disse folk.
Ser ud til at forbinde den kontroversielle terapeut.
Fundet det. Det ser ud til, at du skylder mig nogle penge.
Found it. Looks like you owe me some money.Han ser ud til at sparke noget.
He appears to be kicking at something.Hvorfor?- Nick Fury ser ud til at stole på dig?
Nick Fury seems to trust you. Why?Min bekymring ser ud til at have været ubegrundet.
Det ser ud til, at Avery er i en kælder.
It looked like Avery was in a basement.Sådan, som det ser ud, er det lidt sjovt?
The way that it seemed like it happened is funny, you know?Xanax. Du ser ud til at kunne bruge en.
Xanax. You look like you could use it.Du ser ud til at have hovedet skruet rigtigt på.
You seem to have your head screwed on right.Ser ud til at hun var på vej hjem.
Looks like she was on her way home.Det ser ud til, at jeg er en slags snemand.
I appear to be some sort of snowman.Cyclops, det ser ud kingfish er på farten.
Cyclops, it appears kingfish is on the move.Frazier, det ser ud, som om den nye mor ikke kan flyve.
Frazier, it seems the new mother is unable to fly.
