Eksempler på brug af Set for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, måske. Du har set for mange gyserfilm.
Yeah, maybe. You have definitely watched too many horror movies.Nogen har set for mange film. Mafiaen?
Somebody's been watching too many movies. The Mafia?Menneskene har set for meget.
Ja, måske. Du har set for mange gyserfilm.
You have definitely watched too many horror movies. Yeah, maybe.Du har set for mange skrækfilm.
You have been watching too many monster movies.Jeg har set for mange onde ting.
I have seen too many bad things.Tværtimod, du har set for få.
You have watched too few. On the contrary.Du har set for mange film.
You have been watching too many cartel movies.Menneskerne har set for meget.
The humans have seen too much.Det virker, som om du har set for mange amerikanske spionfilm.
It seems as though you have watched too many gringo spy films.De har set for mange film, Miss Voss.
And you have seen too many movies, Miss Voss.Nr. lys vil blive set for Min datter må ikke blive skadet.
No lights will be watching too My daughter must not be harmed.En vagt, der har set for mange actionfilm?
Some security guard who's watched too many action flicks?Du har set for mange film, min tøs.
You been watching too many movies little girl.Men jeg har set for meget.
I have just I have seen too much.Du har set for meget PBS.
You have been watching too much PBS.Vi har allerede set for meget!
We have seen too much!Du har set for mange film.
You have been watching too many movies.Nej, du har set for mange spøgelsesfilm.
No, you have just seen too many ghost movies.-Shit.Men jeg tror, du har set for mange film.
But I rather think you have been watching too many films.
