SHELDON - oversættelse til Engelsk

• sheldon
• shelton

Eksempler på brug af Sheldon på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sheldon kan udfylde ens selvangivelse.
A Sheldon can do your taxes.

Sheldon leder efter.
Sheldon's looking for a roommate.

Sheldon, skal jeg tage noget med?
Hey, do you want me to bring anything?

Nå jo, Sheldon er i New Jersey
Oh, that's right, Sheldon's in New Jersey,

Fan på. Sheldon, skal jeg tage noget med?
Hey, what's going on? What's the address?

Kan I udstå Sheldon så længe?- Ja.
You think you can put up with Sheldon?- Yes.

Sheldon sover.
Sheldon's asleep.

Sheldon arbejder på et sted.
Sheldon's working on a venue.

Og hvor tror Sheldon så du er?
Where does Sheldon think you are?

Sheldon er lidt som en hund.
Sheldon's kinda like a dog.

Sheldon sms'er om jeg vil køre ham over til Bernadette.
Sheldon's texting me to drive him to Bernadette's.

Sheldon, det ord er ikke"tak.
Sheldon, that word isn't"thank.

Tror du, Sheldon vil have et eller andet underligt Star Trek-bryllup?
Do you think Sheldon's gonna want some weird Star Trek wedding?

Sheldon Cooper præsenterer:
And welcome to Sheldon Cooper Presents:

Sheldon har ikke en fætter Leopold med et misbrug.- Ikke?
Because Sheldon doesn't have a drug-addicted cousin Leopold.- Why not?

Hvis der kommer en Sheldon kirke, så er det her den startede.
If there's ever a Church of Sheldon, this will be when it started.

Sheldon er syg. Legede du med ham?
Sheldon's sick. Were you playing with him?

Er Sheldon stadig på restauranten? Hej, Penny?
Hi, Penny? I was just wondering, is Sheldon still at the restaurant?

Sheldon hjælper Howard med at bade dem.
Oh, Sheldon's helping Howard give them a bath.

Sheldon hjælper Howard med at bade dem.
Sheldon's helping Howard give them a bath.