SIDDER - oversættelse til Engelsk

• sit
• are
• am stuck
• are seated
• are sittin
• sits
• sitting
• is
• am
• sat
• are stuck
• is seated
• am sittin
• is stuck

Eksempler på brug af Sidder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mary sidder derovre. Og Elizabeth.
And Elizabeth. And Mary sits over there.

Hvorfor sidder du i den stol, mit barn?
Why are you in this chair, child?

Sidder de? Ja de sidder og øhh… Og de synger.
Yeah, they sit and erm… They sit? And they sing.

Når musikken slutter, sidder børnene på afføringen, efterår høsten.
When the music ends, the kids are seated on the stools, Autumn enters.

Hvem sidder i bestyrelsen nu,
Who's on the board now,

Lucifer, som sidder i din kælder, Det er min.
Lucifer, sitting in your basement, That's mine.

I stedet sidder jeg her med dig.
Instead, I'm stuck here with you.

Leo og mig, vi sidder i baren og disse to piger kommer ind.
Leo and me, we're sittin in the bar and these two girls come in.

Men nu sidder hun ude for mit hus og drikke vodka.
Drinking vodka. But now she sits outside my house.

Hvorfor sidder du i min brors badekar?
Why are you in my brother's bathtub?

Jeg sidder i hjørnet… og ser på malerierne.
I sit in the cornerand look at the paintings.

Vi sidder i en cirkel og forsøger at nærme os det fælles bogprojekt.
We are seated in a circle, trying to define the common project.

Han sidder på mit øjeæble!
He's on my eyeball!

Hvorfor han sidder i kørestol?
Why is he in the wheelchair?

Sang-su og Jeong-o sidder i et træ Og K-Y-S-S-E-R.
Sang-su and Jeong-o sitting in a tree K-I-S-S-I-N-G.

Du sidder tre meter fra den!
You're sittin' right here just ten feet away from it!

Mary sidder derovre. Og Elizabeth.
And Mary sits over there. And Elizabeth.

Terningerne sidder stadig i væggen.
The dice are still in the wall.

Jeg sidder virkelig fast.
I am stuck for real.

Vi sidder i en trailer og spiller videospil.
We sit in a trailer and we play video games.