SIDDER FAST - oversættelse til Engelsk

• are stuck
• get stuck
• is jammed
• are trapped
• is attached
• sits firmly
• is caught
• is stuck
• am stuck
• gets stuck
• got stuck
• getting stuck
• is trapped
• am trapped
• are jammed
• are attached

Eksempler på brug af Sidder fast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis de sidder fast i drømmene.
If they get stuck in them dreams.

Mit hoved sidder fast på min hals.
My head is attached to my neck.

Som alle andre. Politiet sidder fast i trafikken.
Cops are stuck in traffic like everyone else.

Bryllupspige tre" sidder fast i et møde.
Wedding Girl Three is stuck in a meeting.

Det sidder fast.
It's jammed.

Så vi sidder fast i denne tidszone?
So you are saying we are trapped in this Time Zone?

Hvis du sidder fast, kan jeg sparke dig ind.
If you get stuck, I can kick you on through.

Den sidder fast på benet af hende med et ligtorneplaster.
It is attached to her leg by a corn plaster.

Den sidder fast.
It's caught.

Hvad?- Mine ben sidder fast.
What?- My… my legs are stuck.

Han siger, han sidder fast i Sky Harbor.
Says he's stuck in Sky Harbor.

Kirken sidder fast i fortiden.
The Church is stuck in the past.

Flyve gearet sidder fast!
The flying gear's jammed!

Vi sidder fast i din indkørsel… og du ved det ikke?
We are trapped in your driveway… and you don't know?

Hvis du sidder fast prøve Foreslå knappen.
If you get stuck try the suggest button.

Sloffen sidder fast i trafikken.
Roommate's caught in traffic.

Se om roden sidder fast.
See if the root is attached.

Rafael må vide, elevatorerne sidder fast.
Rafael must know that the elevators are stuck.

Jeg sidder fast i et fyldår.
I am stuck in a filler year.

Og han sidder fast med dig.
And he's stuck with you.