SIN AFHANDLING - oversættelse til Engelsk

• his thesis
• his dissertation
• his treatise
• sin afhandling

Eksempler på brug af Sin afhandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I 1934, hun forsvarede sin afhandling i Paris.
In 1934 she defended her thesis in Paris.

Alex Arbejder hårdt på sin afhandling.
Alex is working hard on her dissertation.

Før Segre havde skrevet sin afhandling han forelagde et fælles dokument med Loria til Mathematische Annalen.
Before Segre had written his thesis he submitted a joint paper with Loria to Mathematische Annalen.

Han forsvarede sin afhandling om den 20 august 1763 og efter denne han fortsatte med at foretage matematiske forskning i Göttingen.
He defended his thesis on 20 August 1763 and after this he continued to undertake mathematical research in Göttingen.

Når du har indsendt en ny udgave af sin afhandling om sandsynlighed, Keynes blev valgt til et stipendium i marts 1909.
After submitting a new version of his dissertation on probability, Keynes was elected to a Fellowship in March 1909.

I 1954 Milnor fik sin doktorgrad for sin afhandling Isotopy på links skrevet under Ralph Fox's tilsyn.
In 1954 Milnor received his doctorate for his thesis Isotopy of Links written under Ralph Fox's supervision.

I sin afhandling I Artem analyticam isagoge Viète demonstreret værdien af symboler indføre bogstaver til at repræsentere ukendte.
In his treatise In artem analyticam isagoge Viète demonstrated the value of symbols introducing letters to represent unknowns.

Efter sin afhandling, Heegaard undervist på forskellige militære skoler i København området for mere end 10 år.
After his dissertation, Heegaard taught at various military schools in the Copenhagen area for more than 10 years.

Alperin var udgifterne i år i Chicago til at skrive sin afhandling med Higman, mens endnu en graduate studerende ved Princeton.
Alperin was spending the year in Chicago to write his thesis with Higman, while still a graduate student at Princeton.

I 1874 offentliggjorde han sin afhandling Tidevandsregime research som et appendiks til Coast Survey Report for det pågældende år.
In 1874 he published his treatise Tidal researches as an appendix to the Coast Survey Report for that year.

I sin afhandling Klein klassificeret anden grad linje komplekser ved hjælp Weierstrass' s teori om elementær divisors.
In his dissertation Klein classified second degree line complexes using Weierstrass 's theory of elementary divisors.

Detaljer fik i sin afhandling om måling af Jorden som nu er gået tabt.
Details were given in his treatise On the measurement of the Earth which is now lost.

I sin afhandling, skrevet i 1920, han definerede axiomatically hvad der i dag kaldes en Banach rummet.
In his dissertation, written in 1920, he defined axiomatically what today is called a Banach space.

Funktioner, som Schur indført i sin afhandling er i dag kaldet S-funktioner,
Functions which Schur introduced in his thesis are today called S-functions,

Nicomedes er berømt for sin afhandling om Muslingediagram linjer, der indeholder hans opdagelse af kurven kendt som Muslingediagram af Nicomedes.
Nicomedes is famous for his treatise On conchoid lines which contain his discovery of the curve known as the conchoid of Nicomedes.

Han afleverede sin afhandling i 1906, der var om integration teori
He submitted his thesis in 1906 which was on integration theory

Så snart Gordan havde afsluttet sin afhandling han gik til at besøge Riemann i Göttingen.
As soon as Gordan had completed his dissertation he went to visit Riemann at Göttingen.

Han fastsat denne teori smukt i sin afhandling De grundlæggende teoremer af differentialregning 1910.
He set out this theory beautifully in his treatise The fundamental theorems of the differential calculus 1910.

I 1960 William Alonso afsluttede sin afhandling som udvidet von Thünen model til bymæssige arealanvendelser.
In 1960 William Alonso completed his dissertation which extended the von Thünen model to urban land uses.

Især det papir, han offentliggjort fra sin afhandling undersøgt Poisson's svage store tals lov.
In particular the paper he published from his thesis examined Poisson 's weak law of large numbers.