Eksempler på brug af Sir charles på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad tror du, sir Charles?
Sir Charles er interesseret i mig.
Sir Charles has taken an interest in me.Flournoy… telefonen i Sir Charles' kontor.
Flournoy… the telephone in Sir Charles' study.Har Sir Charles Litton en swimming pouil?
Does Sir Charles Litton have a swimming pouil?Andre skuespillere har aristokratiske protektorer. Sir Charles?
Sir Charles? Other actors have aristocratic patrons?Jeg bærer aldrig mere denne handske. Sir Charles.
Sir Charles. I shall never wear this glove again.Sir Charles var den eneste gæst ved alle tyveri-festerne?
Only Sir Charles was present at each party when there was a robbery?- Yes?Og sir Charles deltog ved alle 1 6 fester?
Sir Charles attended all sixteen?Jeg skal aldrig mere have den handske på Sir Charles.
Sir Charles. I shall never wear this glove again.Hvordan kan sir Charles komme forbi vagterne uden en invitation?
Without an invitation, how could Sir Charles get past your guards?Jeg skal bevise at Sir Charles Litton er"The Phantom.
I will definitely prove that Sir Charles Litton is the Phantom.Tak fordi du så mig med så kort varsel, Sir Charles.
Thank you for seeing me… at such short notice, Sir Charles.Tak fordi du så mig med så kort varsel, Sir Charles.
At such short notice, Sir Charles. Thank you for seeing me.Dette er Sir Charles Phantom, Den berømte lyserøde Litton som stjal.
This is Sir Charles Phantom, the famous Pink Litton who stole.Han er også sir Charles Lytton, en indflydelsesrig og anset mand.
He is also Sir Charles Litton, a man of considerable influence and reputation.Dagens lektion begynder jeg med et citat af sir Charles Spencer Chaplin.
I would like to start today's class with a quote from Sir Charles Spencer Chaplin.Vi må være sikre på, at sir Charles ikke stjæler diamanten.
We just have to make sure Sir Charles doesn't steal the jewel.Så var sir Charles jo ikke den eneste faste gæst ved festerne.
Then Sir Charles was not the only one present at each party.Sir Charles Litton foler, at sadanne mand er uundvarlige
Sir Charles Litton feels that such men are indispensableLondon siger, en mand som ham er ansat af sir Charles Lytton.
London informs us that a man of his description is at present employed by Sir Charles Litton.
