SKAFFEDE - oversættelse til Engelsk

• got
• provided
• gave
• brought
• procured
• obtained
• raised
• acquired
• get
• getting

Eksempler på brug af Skaffede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skaffede flere prøver fra jeres hjem.
We provided several samples from your home.

Steven Hawking skaffede mig jobbet.
Steven Hawking got me the job.

Jeg skaffede dig de metrobånd, ikke?
I gave you the Metro tapes idea, right?

Jeg skaffede pengene.
I procured the money.

Hun skaffede beviserne.
She obtained the proof.

Du skaffede opgaven.
You brought this job in.

Vi skaffede 300 pund!
We raised 300 pounds!

Jay, jeg skaffede dig det, du ønskede.
Jay, I got you what you wanted.

Jakes skaffede Briggs en båd.
Jakes provided a boat for Briggs to escape.

Velankommet til Kiel skaffede Larsen en vogn og kørte til Hamborg.
Once in Kiel, Larsen acquired a vehicle and drove to Hamburg.

Uden den symbiot vi skaffede i morges, ville hun være død.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead now.

Dette skaffede mig en saadan intens nydelse,
This gave me intense pleasure,

Manden som skaffede kuren til verden.
The man who brought the cure to the world.

For to dage siden skaffede sikkerhedsafdelingen de her.
Two days ago, Security Section obtained those.

Lucifer skaffede mig mit første show.
Lucifer helped me get my first show.

Perfekt. Jeg skaffede den information, du bad om.
Perfect. I got the information you asked me for.

Jeg skaffede den nødvendige teknologi.
I provided the necessary technology.

Hun skaffede ham penge, så jeg ringede tiI hende.
So I gave her a call. She was making him a ton of money.

Drengen jeg skaffede til dig.
The boy I procured for you.

Tillykke, skat. Sam skaffede flere penge, end vi nogen sinde har skaffet..
Sam raised more than we have ever raised before. Congratulations, sweetheart.