OBTAINED - oversættelse til Dansk

[əb'teind]
[əb'teind]
opnået
achieve
obtain
gain
accomplish
attain
get
reach
acquire
earn
fået
get
have
few
make
obtain
gain
bring
receive
give
put
fremstillet
manufacture
produce
make
create
present
fabricate
prepare
portray
synthesize
indhentet
obtain
catch up
collect
make up
seek
mesmerize
get
gather
overtake
erhvervet
acquire
buy
purchase
get
obtain
gain
aquire
modtaget
receive
accept
obtain
recieve
skaffet
get
provide
raise
procure
bring
obtain
find
give
rid
fremkommet
appear
make
submit
provide
come up
occur
emerge
arise
produce
incurr
udvundet
extract
to mine
obtain
tilvejebragt
provide
bring
create
procure
obtain
supply
establish
raising
opnã¥et

Eksempler på brug af Obtained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Artificial jute obtained from synthetic fibers.
Kunstig jute fremstillet af syntetiske fibre.
But then I obtained the mercy of God.
Men derefter opnået jeg Guds nåde.
An evil monster has obtained the Scale Stone and opened the gates to Monster Realm.
Et ondt monster har erhvervet Skalastenen og åbnede porten til Monsterriget.
No replies were obtained from the non-importing users of the product.
Der blev ikke modtaget svar fra de brugere af kaliumchlorid, der ikke importerer den pågældende vare.
Have been cut and obtained, in compliance with the prescriptions of Annex B, Chapter VIII;
Vaere opskaaret og fremkommet under iagttagelse af forskrifterne i bilag B, kapitel VIII;
The information is obtained on the links.
Oplysningerne er indhentet på links.
Refined olive oil: olive oil obtained by refining virgin olive oil.
Raffineret olivenolie: olivenolie udvundet af jomfruolie ved raffinering.
In confidential documents from the Philippines obtained by CNN, the plan was clear.
I fortrolige dokumenter fra Filippinerne, skaffet af CNN, var planen tydelig.
We have obtained your prior consent;
Vi har fået dit forudgående samtykke.
Obtained from one of the products imported under Article 35.
Fremstillet af et af de produkter, der er indført i henhold til artikel 35.
Eight devices have been illegally obtained through the upgrade activity.”.
Otte enheder har været ulovligt opnået gennem opgradering aktivitet.”.
We have obtained evidence that the Resistance are in possession of false travel papers.
Vi har modtaget beviser på, at modstands bevægelsen har falske rejsepapirer.
If the applicant provides proof of qualifications obtained in other Member States.
Hvis ansoegeren kan dokumentere at have kvalifikationer erhvervet i andre medlemsstater.
derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.
derivater af metabolitter af jordorganismer fremkommet ved fermentation.
is water your account data obtained from šaravoda.
er vand din kontodata indhentet fra šaravoda.
I think I have obtained an order for 100 sets for West Germany.
Jeg tror, jeg har skaffet en ordre på 100 fjernsyn til Vesttyskland.
Preparation: Olive oil senior obtained directly from olives
Tilberedning: olivenolie, udvundet direkte fra senior oliven
Hackers have obtained information such as.
Hackere har fået oplysninger som.
It may have been obtained by labour, by theft,
Den kan være tilvejebragt ved arbejde, ved tyveri,
Has been obtained by isomerisation of glucose;
Er fremstillet ved isomerisering af glucose.
Resultater: 5241, Tid: 0.1497

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk