SKAL DRÆBE DIG - oversættelse til Engelsk

• kill you
• am gonna kill you
• am going to kill you

Eksempler på brug af Skal dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg dræbe dig eller kysse dig?.
I don't know whether to kill you or kiss you?.

Jeg skal dræbe dig, din lille punk! Hej!
Hey, I'm gonna kill you!

Jeg skal dræbe dig.
I must kill you.

Jeg skal dræbe dig, din djævel!
I will kill you, your devil!

Jeg skal fandeme dræbe dig!
If I catch you again, I'm gonna kill you.

Så det er meningen at du skal dræbe mig og jeg skal dræbe dig?
So you're supposed to kill me and I'm supposed to kill you?

Siger du, at jeg skal dræbe dig?
Are you saying I should kill you?

Han vil have, jeg skal dræbe dig.
He wants me to kill you.

De siger, jeg skal dræbe dig.
They're telling me to kill you.

Jeg fortalte Helen vi skal dræbe dig.
I told Helen we should kill you.

Torvi. Erlendur har sagt, jeg skal dræbe dig.
Torvi. Erlendur has told me to kill you.

Torvi. Erlendur har sagt, jeg skal dræbe dig.
Erlendur has told me to kill you. Torvi.

Vil du have, at jeg skal dræbe dig?
You want me to kill you?

Nej, for jeg vil have dig til at hjælpe mig med at beslutte hvilken af disse, jeg skal dræbe dig med.
No, because I want you to help me decide. which of these I'm going to kill you with.

det ved du. Hvis denne Aelle skal dræbe dig.
you know that. If this Aelle is going to kill you.

Du har fem minutter. Fem minutter til at overbevise mig om, at jeg ikke skal dræbe dig.
You have five minutes… five minutes to convince me not to kill you.

det er meningen at du skal dræbe mig og jeg skal dræbe dig?
So you're supposed to kill me and I'm supposed to kill you?

tortur Russisk Roulette Selvmord Shooting Zombies Simulering af Selvmord En simulation spil hvor du skal dræbe dig selv.
torture Russian Roulette Shooting Suicide Zombies Simulation of Suicide A simulation game where you must kill yourself.

Han sagde, jeg måske skulle dræbe dig.
He said that I might have to kill you.

Tanken var nok, at jeg skulle dræbe dig.
I think his idea was that I kill you.