SLEM - oversættelse til Engelsk

• bad
• naughty
• nasty
• terrible
• awful
• wicked
• horrible
• worse
• worst

Eksempler på brug af Slem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En meget slem sygdom. Y. Pestis.
A very nasty illness. pestis.

Whoville er i slem fare!
Whoville is in terrible danger!

Hans skæbne er slem nok.
What's about to happen to him is awful enough.

Han er god. Du er slem.
He's good.- You're bad.

Du er slem.
You're naughty.

Hun er ikke så slem, som hun lyder.
Her bark's worse than her bite.

Jeg er ekstremt slem, selv for en terraner at være.
I'm extremely wicked, even for a Terran.

Glem det. Hvorfor var din morgen så slem?
What happened this morning that was so awful?

Men hvad fanden, en bevidstløs østers er vel lige så slem som.
What's the difference? An unconscious oyster's just as horrible as the fucker wide awake.

Hvorfor ser mor ikke så slem ud?
Why doesn't mom look terrible, like you?

Du er slem.
You're nasty.

Den kvinde, der ejede stedet, var lige så slem.
That woman who owned that place is just as bad.

Du er meget, meget slem.
Very, very naughty.

Du er slem, Samantha.
You're the worst, Samantha.

Gilbert, du er ikke så slem.
Gilbert, you're not worse for the wear.

Slem understrøm.
Wicked undertow.

Din barndom må have været slem.- Gå.
Childhood must have been awful for you.

Jeg sagde lige, min dag var slem.
Uh, honey, I just told you my day was horrible.

Jeg håber ikke trafikken var slem.
I hope the traffic wasn't terrible.

Hun er så slem.
She's so nasty.