SMELTEDE - oversættelse til Engelsk

• melted
• molten
• fused
• thawed
• smelted
• melting
• melt
• shed
• burned

Eksempler på brug af Smeltede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Før smeltede vi næsten, nu fryser vi til is.
After nearly melting, we're all gonna freeze.

men kablerne smeltede bogstaveligt.
the cables absolutely melt.

Gummien på mine sko smeltede lidt.
The rubber on my shoes melted a little.

tråd eller smeltede materialer.
wire, or molten materials.

Ildstorme, smeltede gletsjere og vulkanudbrud vil brede sig.
Fire storms, glacial melting and volcanic eruptions will become rampant.

Bare fordi jeg smeltede én stegepande.
I melt one lousy frying pan.

Kevin smeltede.
Kevin melted.

Af smeltede rød stærkt orange safran.
By the melting of red saffron vermillion.

Måtte sende hende ud på en skattejagt før hun smeltede mig.
Had to send her off on a merry chase before she could melt me.

Tre forskellige smeltede oste.
Three different cheeses, melted.

Det begyndte med, at indlandsisen smeltede.
It all started with the melting of the ice caps.

Derefter, for eksempel, alle iskapperne smeltede, og det har ødelæggende virkninger.
Then eg all ice sheets melt and it has devastating effects.

Jeg så min mor skrige, mens hendes hage smeltede væk.
I saw my mother screaming as her chin melted away.

Hos rotterne kom lungebetændelsen før, deres hjerne smeltede.
With the rats, the pneumonia was the precursor to their brains melting.

De var salte og smeltede i munden.
And they melt in your mouth-- They're salty and oily.

og hovedreaktoren smeltede.
the main reactor melted.

Kan du huske hvad du sagde, om hvad der ville ske hvis polerne smeltede-.
You recall what you said in New Delhi about how polar melting.

Vi prøvede, men lommeregneren smeltede.
We tried, but the calculator melted.

Dragen spyede flammer efter prinsen og smeltede hans sværd.
The dragon breathed hot fire at the prince, melting his sword.

Åh, alting smeltede.
Oh, everything melted.