SNUPPE - oversættelse til Engelsk

• grab
• snatch
• take
• get
• go get
• have
• nab
• catch
• snag
• grabbing

Eksempler på brug af Snuppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os snuppe en kop kaffe.
Let's get some coffee.

Du skal snuppe en af de små vovser.
You're gonna nab one of those little yippers.

Lad os snuppe en øl.
Let's grab a brew.

Lad os snuppe en øl engang. Ja.
Let's catch a beer sometime. Yeah, let's, um.

Lad os snuppe båsen. Vito, en fornøjelse.
Uh… Let's take the booth.- Pleasure.

Ingen kan snuppe os væk fra ham og hans kærlighed.
No one can snatch us away from him and his love.

Lad os snuppe noget fra Delikatessen.
Let's snag somethin' from Deli.

Lad os snuppe en lastbil.
Let's go get a truck.

Rigsby, lad os snuppe en hurtig kop te,
Rigsby, let's have a quick cup of tea,

Lad os snuppe en burger eller noget andet.
Let's get a burger or something.

Lad os snuppe en øl engang. Ja.
Let's… let's catch a beer sometime. Yeah.

Lad os snuppe en øl. Overvej det.
Let's grab a beer. You think about it.

An8}Skal vi snuppe en pause?
Let's take a break,?

Snuppe ved slutningen af deres oprindelige navne.
Snatch at the end of their original names.

Vi kan måske snuppe ham hvis vi sætter afspærrer området.
We might nab him if we set up a perimeter.

Lad os snuppe en drink.
Let's have a drink.

Lad os snuppe en bid mere.
Let's get a slice to go.

Lad os snuppe en burger eller noget andet.
Let's go get a burger or something.

Lad os snuppe en øl engang.
Let's… let's catch a beer sometime.

Lad os snuppe Damien og finde et roligt sted.
Let's grab Damien here and find some place quiet.