SNAG - oversættelse til Dansk

• hage
• snag
• problem
• snup
• tage
• snuppe
• snupper
• problemet
• overvinde
• få

Eksempler på brug af Snag på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You snag it.
Snup du den.

There's a small Hawaii snag.
Der er et lille problem med Hawaii.

role-play hits a snag.
rollespil rammer en hage.

The snag is he can't tell us.
Problemet er, at han ikke kan sige noget.

We will just walk down the hall and snag one.
Vi går hen ad gangen og snupper en.

Yeah. Snag one and put him in the bucket.
Snup en. Ja. Snup en og put den i spanden.

But there was a snag.
Der er et problem.

After all, any branch or stump snag can make an interesting image.
Efter alt, kan enhver filial eller stub hage gøre en interessant billede.

Snag is, he can't tell us.
Problemet er, at han ikke kan sige noget.

They fall back from the shock, I snag the keys.
De kastes tilbage af stødet, og jeg snupper nøglerne.

Snag one and put him in the bucket. Yeah.
Snup en og put den i spanden. Ja.

And during the last trip while crossing Sim we traversed a snag.
Og under den sidste tur mens krydser Sim vi gennemkøres en hage.

There's only one snag.
Der er kun ét problem.

Just one small snag.
Blot en lille hage.

There's a bit of a snag there.
Der er lidt af en hage der.

I was making progress with the brother, but that's hit a bit of a snag.
Jeg lavede fremskridt med broderen, men det ramte ind i problemer.

Yeah, see… there's the snag.
Ja, der er hagen.

They fall back from the shock, I snag the keys. Zap!
Zap! Når de falder af stødet, tager jeg nøglerne!

See that snag sticking up there?
Kan du se den gren, der stikker op?

This is not snag, bag, and nag.
Det er ikke"find, pak og brok.