SOFTWARENS - oversættelse til Engelsk

• software's

Eksempler på brug af Softwarens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ønsker at overdrage kontrollen over softwarens fremtid til alle og enhver.
to hand control of software's future to everybody.

Vælg fanebladet af Genoprette fra iTunes Backup fil under“Gendanne” der på toppen af softwarens vigtigste interface.
Choose the tab of Recover from iTunes Backup Fileunder“Recover” which on the top of the software's main interface.

Dell og dennes leverandører garanterer IKKE, at softwarens funktioner opfylder dine krav,
Dell and its suppliers do NOT warrant that the functions of the Software will meet your requirements

Køb af et etårs software abonnement til $39.95 USD vil åbne alle softwarens egenskaber. Abonnementet fornys automatisk i slutningen af perioden Find ud af mere.
The purchase of a one-year software subscription at the price of $39.95 USD is required to unlock all software features. Subscription auto-renews at the end of the term Learn more.

Softwarens kraftfulde motor kan beskytte ethvert antal computere
The software powerful engine can protect any number of computers

Du må se på softwarens kode og fortælle mig,
I need you to look at that software, look at the coding,

Jeg er fà ̧rst lige begyndt at forstå softwarens vidtrækkende potentiale og der findes mange kreative anvendelsesmuligheder, jeg slet ikke kendte.
I'm only beginning to realize the far reaching potential of the software, and there are many creative uses that I haven't even come up with yet.

Priser" betyder Produkternes, Softwarens og/eller Serviceydelsernes bruttopris inklusiv gebyrerne omtalt i paragraf 3.2.
Prices" means the gross price payable for the Products, Software and/or Services including the charges set out in clause 3.2.

Softwarens struktur, opbygning og kode er værdifulde
The structure, design and code of the Software are valuable

Softwarens smarte funktioner inkluderer et online bingofællesskab, glat funktionalitet,
The cool features that the software provides include an online bingo community,

Softwarens fleksibilitet og funktionalitet er af afgørende betydning i et moderne termisk analysesystem,
Software flexibility and functionality is of vital importance in a modern thermal analysis system

Softwarens struktur, organisation og kode er værdifulde forretningshemmeligheder
The structure, organisation, and code of the Software are the valuable trade secrets and confidential information of

Nogle af softwarens funktionalitet afhænger af forskellige eksterne værktøjer,
Some ot the software's functionality depends on various external tools,

Softwarens installationsproces bør være ligetil,
The software installation process should be straightforward,

Aktiver softwarens klientintegrationer med Bluebeam Studio API for at understøtte dokumentbehandlingens arbejdsgange og samarbejde med andre dokumentstyringssystemer.
Enable software client integrations with the Bluebeam Studio API to support document processing workflows and collaboration with other proprietary DMS.

Anyway, før du kender softwarens funktioner og brugen i detaljer,
Anyway before you know the software's features and usage in detail,

Det betyder, at søgningen vil hjælpe Spotlight til hurtigt at identificere de ting, der bliver bedt om Spotlight vil vise flyoplysningerne Hvornår er softwarens udgivelse?
Meaning, the search will take the help of Spotlight to quickly identify the things that are asked for Spotlight will display the flight information When is the software release?

Dette værktøj er konstrueret på en sådan måde, at den kan anvendes af hver enkelt bruger uden at sætte meget indsats på at udføre softwarens.
This tool is constructed in such a way that it can be used by every single user without putting much effort on executing the software.

den indeholder sin egen App Store, hvorfra plug-ins kan installeres og udvide softwarens standardfunktionalitet.
from where plug-ins can be installed and extend the default functionality of the software.

der kan genoprettes i spilbar tilstand, Køb softwaren til at aktivere softwarens opsparingsfunktionalitet.
be recovered in playable condition, purchase the software to activate the saving functionality of the software.