SOFTWARENS - oversættelse til Finsk

• ohjelmiston
• ohjelmistojen

Eksempler på brug af Softwarens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Udføre reverse engineering, opbryde eller på anden måde reducere Spillets kode med henblik på at undersøge softwarens konstruktion eller med henblik på at kopiere eller udarbejde andre produkter( i sin helhed eller delvist) på baggrund af Spillets software eller med henblik på at bruge funktioner eller dele af indhold fra Spillet; eller.
Takaisinmallinna tai muulla tavoin muuta Pelin koodia luettavaan muotoon, jotta ohjelmiston rakennetta voidaan tutkia, tai kopioi tai luo muita tuotteita(kokonaan tai osittain) ohjelmiston tai minkään Pelin osan pohjalta; tai.

forbrugerens personoplysninger udelukkende anvendes til at forbedre softwarens sikkerhed, kompatibilitet eller interoperabilitet.
kuluttajan henkilötietoja käytetään yksinomaan ohjelmistojen turvallisuuden, yhteensopivuuden ja yhteentoimivuuden parantamiseen.

Takket være softwarens anvendelse vil du på en måde lære,
Ohjelmiston käytön ansiosta opit pienellä tavalla,

tilfører data til software, som foretager beregninger, eller som uddrager resultatet af softwarens beregninger for at anvende dem i praksis via et element,
jotka syöttävät ohjelmiston käsiteltäväksi tietoja tai poimivat ohjelmiston tekemistä laskelmista tuloksia,

eller ved ændring af softwarens kildekode, når denne rettighed ifølge licensen er forbeholdt den oprindelige indehaver).
tai muuttamalla ohjelmiston lähdekoodia, kun lisenssin mukaan tämä oikeus on yksinomaan alkuperäisellä oikeudenhaltijalla).

Promethean garanterer ikke,( a) at softwarens drift er uafbrudt eller fejlfri,( b) at alle fejl vil blive afhjulpet, eller( c) at softwaren opfylder dine specifikke krav eller fungerer sammen med hardware eller software udover det, som er specificeret af Promethean.
Promethean ei takaa, että(a) ohjelmisto toimii keskeytyksettä tai virheettömästi, että(b) kaikki virheet korjataan tai että(c) ohjelmisto vastaa asiakkaan nimenomaisia vaatimuksia tai toimii muiden kuin Prometheanin määrittämien laitteistojen tai ohjelmistojen kanssa.

garanti eller forsikring for softwarens egnethed til Deres virksomhed,
suosituksia tai takuita ohjelmiston sopivuudesta asiakkaan liiketoimintatarkoituksiin,

i forbindelse med manglende adgang til beredskaber via MVS eller Softwarens video chat-funktion.
jotka johtuvat kyvytömyydestä ottaa yhteyttä hätäpalveluun ohjelmiston MVS: n tai videochat-toiminnallisuuden kautta.

Net softwaren og gå til" FastForward" i lobbyen for at vælge spil og indsatsniveau.
Net -ohjelmisto ja mene"FastForward" -välilehteen pääaulassa valitaksesi pelisi ja panostasosi.

Du må kun bruge SOFTWAREN i forbindelse med din brug af PRODUKTET.
OHJELMISTOA saa käyttää vain TUOTTEEN käytön yhteydessä.

Med hjælp fra softwaren A-PDF OCR, er dette nu muligt.
A-PDF OCR -ohjelmiston avulla tämä on kuitenkin mahdollista.

SOLIDWORKS 3D CAD software hjælper dig til at konstruere bedre produkter hurtigere.
SOLIDWORKS 3D -ohjelmistolla voit suunnitella parempia tuotteita nopeammin.

Net softwaren, gå til" FastForward" og deltage i det hurtige spil.
Net -ohjelmisto, mene"FastForward" -välilehteen ja liity nopeaan hauskanpitoon.

Bitcoin Code softwaren blev opfundet af Steve McKay,
Bitcoin Code -ohjelmiston kehittäjä on Steve McKay,

SOFTWAREN må ikke deles
OHJELMISTOA ei saa käyttää jaetusti

( a) Du må kun bruge SOFTWAREN på en specifik enkelt computer ad gangen.
(a) OHJELMISTOA saa käyttää samanaikaisesti vain yhdellä, tietyllä tietokoneella.

Black Dragon er drevet af Inspireret software, og du kan spille den online.
Black Dragon toimii Inspired -ohjelmistolla, ja voit toistaa sen verkossa.

Du skal muligvis hente softwaren Open Firmware Password afhængigt af computerens OS-version.
Open Firmware Password -ohjelmisto täytyy mahdollisesti ladata käyttöjärjestelmän versiosta riippuen.

Typer af distribuerede lagre Softwaren epolicy Orchestrator understøtter fire typer distribuerede lagre.
Hajautettujen tietovarastojen tyypit epolicy Orchestrator -ohjelmisto tukee neljän tyyppisiä hajautettuja tietovarastoja.

indskud er fuldt beskyttet af avancerede sikkerhedssystemer, software og tjenester.
talletukset ovat täysin suojattu huipputeknisillä turvajärjestelmillä, ohjelmistoilla ja palveluilla.