SPARKET - oversættelse til Engelsk

• kicked
• booted
• kick
• kicking
• boot
• shit-canned for it

Eksempler på brug af Sparket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke havde sparket til hvepsereden, da de kom til byen.
The minute they walked into town. hadn't started kicking hornets' nests.

Det var flot sparket, Isabel.
Your kick was great, Isabel.-Yes.

Kyle. Kyle blev sparket ud.
Kyle. Kyle was kicked out.

Du blev sparket nogle røv på denne Brahms koncert, mand.
You were kicking some butt on that brahms concerto, man.

Kom, og du bli'r sparket ned Giv ikke slip.
Come around, we will kick you down.

Du er her. Du er ikke blevet sparket ud endnu.
You're here. You haven't been kicked out yet.

Jeg har sparket røv, mand.
I have been kicking back, man.

Det her er nok sparket bagi.
This is probably our kick in the pants.

men blev sparket.
I got kicked.

Nu er festen for alvor sparket i gang.
This party is really kicking now.

Hvad hvis jeg havde sparket forbi?
What if I had missed that kick?

Alice sagde, hendes dør blev sparket ind.
Alice said her door was kicked in.

Det var fremragende skubbet og sparket, Selvfølgelig.
Of course I did. That was some excellent pushing and kicking.

Forkert holdning. Du kan blive sparket ud.
Improper attitude! They will kick you out for talking like that.

Han blev sparket.
He was kicked.

Det var fremragende skubbet og sparket, Selvfølgelig.
That was some excellent pushing and kicking, Of course I did.

Jeg er blevet slået og sparket.
I have had people punch me, kick me.

Korporal. Har De nogensinde sparket en kvinde?
Corporal… Have you ever kicked a woman?

Du er ikke dårlig, Babe. Flot sparket.
That was nice kicking. You really know your stuff, babe.

Har denne Lawton sparket hans hun, eller?
This Lawton kick his dog or something?